Repeat After Me ? - La série

Yûnosuke Shiga, secrétaire dans une entreprise, a un gros problème : il est absolument nul en anglais ! Son supérieur le met alors devant un choix cornélien : apprendre l’anglais en trois mois ou prendre la porte ! Pour affronter ce challenge, Yûnosuke est sommé de suivre les cours de la Shiratori Language Academy, une école de langue luxueuse où les professeurs sont tous de beaux jeunes hommes étrangers. Il commence alors à suivre un entrainement intensif avec Nigel Rhodes, un américain. Mais la relation qui s’établit entre eux dépasse peu à peu celle de maître à élève.

À l'école de langues SLA, cette fois-ci les histoires d'amour sont entre professeurs ! Cyrille, le Français beau parleur, et Siegfried, l'Anglais à l'esprit un peu étroit, passent une nuit ensemble sous l'effet de l'alcool. Cela perturbe Sieg qui est censé détester Cyrille ! De leur côté Diego, l'Américain enjoué, et Erhard, l'Allemand taciturne, forment un couple des plus détonants. Comment se sont-ils rencontrés ?