Descrip­tions

Alors que Tôkai est envoyé en Chine pour prendre contact avec les triades chinoises, le commissaire adjoint Ishihara continue son enquête pour percer le secret qui lie Hojô le yakuza à Asami le politicien. Elle va découvrir la vérité de la bouche même de Hojô lors d'une confession qui va la surprendre.

Amazon.fr

La commissaire adjoint Kyoko Ishihara apprend qu'Asami et Hojô se connaissent depuis la révolution des Khmers rouges, révolution à laquelle ils ont survécus ensemble. Peu après cette découverte, Tokai donne sa démission du Kumi pour mieux aller intimider la nouvelle commissaire. Mais cela ne se passe pas comme prévu, la commissaire ne semblant pas vouloir autant de mal que çà à Hojô.

Hojô prend la décision d'envoyer Tokai à Hong-Kong dans le but de prendre contact avec les triades, à sa façon ... afin qu'il y fonde un Kumi ou prenne le contrôle d'un existant, mais cela ne sera pas aisé. Durant ce temps, des rumeurs sur la dissolution de l'assemblée se profilent...