Commentaires

Je crois que j’ai été déçue parce que je m’attendais à quelque chose d’un peu plus rationnel et que je ne suis pas une très grande fan des romans fantastiques qui s’écartent à ce point de la réalité. Néanmoins l’histoire est plutôt intéressante et agréable à lire. Lorsque l’on commence à avoir les pensées de Frankie, il devient plus difficile de suivre car l’entrée en scène de ce personnage est un peu brusque.

Lecture très rapide mais très divertissante.

J'ai aimé redécouvrir tous ces grands tableaux que j'ai pu voir et étudié. Je trouve que c'est une manière vraiment ludique et très drôle de faire découvrir l'art aux adolescents.

En conclusion, une très belle découverte.

Le résumé d’Azul m’a tout de suite intriguée, mais Antonio Da Silva m’a bluffée ! Quand on lit pas mal de littérature jeunesse/YA, on peut parfois avoir l’impression d’une certaine redondance d’un roman à l’autre ou, du moins, d’une absence de réelle prise de risque. Avec Azul, vous ne risquez pas de rencontrer ce problème, Antonio Da Silva signant une œuvre totalement atypique.

D’une plume oscillant avec maestria du je au il, l’auteur nous plonge dans un roman construit autour d’un concept incroyable qui a de quoi faire rêver plus d’un amateur d’art : la possibilité de littéralement entrer dans un tableau ! D’emblée, on saisit la portée d’un tel pouvoir, d’autant que Miguel, loin de se contenter de jouer les touristes, peut améliorer les minimes défauts que l’oeil du néophyte ne perçoit pas, mais que lui repère sans peine. Si l’on pourrait s’offusquer qu’une personne puisse interférer, même pour l’améliorer, avec le travail d’un artiste, le don de Miguel n’en demeure pas moins extraordinaire et fascinant.

Mais ce que j’ai préféré dans Azul, c’est découvrir de l’intérieur les hors-champs, tous ces détails cachés d’un tableau qu’un observateur extérieur ne peut ni voir ni saisir. Ceux-ci offrent une porte d’entrée dans la psyché et les obsessions parfois mortifères et/ou à la limite de la folie des artistes. Des obsessions, à moins que ce ne soit des échappatoires à leur propre noirceur ou à une réalité qui n’est pas à la hauteur de leurs rêves et fantasmes, qui apportent une profondeur et une richesse incroyable aux tableaux visités par Miguel, mais aussi au roman. Avec ce roman, on réalise qu’un tableau peut en cacher un autre et que ce que l’on voit n’est pas forcément tout ce qu’il y a à voir…

N’ayant jamais pris le temps de m’intéresser réellement à l’art et à la peinture, j’ai adoré me plonger dans des œuvres célèbres que l’on connaît tous, pour la plupart, au moins de nom. D’un tableau à l’autre, l’ambiance est différente et les personnes y vivant à l’image de notre réalité, diverses et variées ! Néanmoins, dans cette profusion de couleurs et de scènes bucoliques ou bien plus sombres, des principes restent immuables, l’entrée dans un tableau et la vie à l’intérieur étant régies par des règles que l’on découvre avec une fascination certaine. Je vous laisserai le plaisir de les découvrir, parce que c’est un réel plaisir, mais à titre d’exemple, j’ai aimé cette idée que les habits d’une personne et les objets qu’elle emmène dans un tableau s’adaptent automatiquement à celui-ci. N’espérez donc pas amener avec vous le dernier iPhone dans un van Gogh.

Aussi agréable soit-elle, la possibilité d’entrer dans les tableaux s’accompagne de dangers, parfois mortels, a fortiori quand un individu ne semble guère apprécier que Miguel et son ami, April, s’amusent à interférer avec des œuvres d’art. Le premier améliore, la seconde inspire, mais les deux sont en danger… Alternant entre passé et présent, l’auteur nous narre la rencontre entre ces deux adolescents qui semblent s’être entichés l’un de l’autre. Cela explique d’ailleurs avec quelle frénésie, teintée d’espoir et de peur, Miguel tente de retrouver cette petite amie disparue, sautant d’un tableau à l’autre. Pas facile quand on ne sait pas grand-chose d’une adolescente à la beauté envoûtante et à la soif de liberté attirante, mais qui reste finalement assez secrète. Tout le mystère entourant April ajoute à son aura étincelante, mais il compliquera singulièrement les recherches de Miguel.

Est-il finalement vraiment certain de connaître cette adolescente dont le vernis se craquelle à mesure que l’on tourne les pages ? Miguel, en plus de la perte de la fille qu’il aime, doit affronter une situation préoccupante : autour de lui, dans cette Lisbonne que l’on découvre à travers ses yeux, les meurtres semblent étrangement se multiplier et les éléments se déchaîner ! Il pourra heureusement compter sur le soutien d’une amie qui ne croit pas en son histoire de saut dans les tableaux, mais qui semble prendre à cœur de veiller sur lui, un peu comme la femme au grand cœur qui l’a accueilli, aux côtés d’orphelins, mais aussi d’adolescents à la dérive…

En partie thriller/policier avec une enquête pour retrouver une disparue et comprendre le déchaînement de violence qui s’abat dans la vie de Miguel, fantastique avec des sauts dans des tableaux qui existent vraiment, et horreur avec des événements et un être éthéré cauchemardesque, Azul est à la croisée des genres. Une sorte de tableau atypique qui offre un moment d’évasion aussi intense que divertissant, tout en soulevant un certain nombre de questions autour de l’art, de sa fonction cathartique, du processus créatif, et de la relation de l’artiste avec ses créations…

Antonio Da Silva sort donc des sentiers battus pour nous proposer un roman dont on aspire à raviver toutes les couleurs et à élucider tous les mystères, certains d’une saisissante emprise sur l’imagination sans cesse stimulée des lecteurs. À cet égard, si j’ai deviné avant la fin la grande révélation, j’ai adoré la subtilité avec laquelle l’auteur l’amène, jouant sur le vocabulaire et l’atmosphère comme un peintre jouerait avec les couleurs de sa palette. Quant à son style, il se révèle à l’image du roman : fluide et efficace pour nous prendre au piège d’un monde où l’art se pare de ses plus beaux atouts, avant de nous piéger dans ses déstabilisants faux semblants, et une réalité qui n’est peut-être pas celle que l’on pense…

En résumé, Azul est un roman original qui permet de lier art et mystère, suspense et secrets, amour et noirceur, le tout dans une ambiance oscillant entre émerveillement à l’idée d’explorer des tableaux de l’intérieur, et horreur à mesure que les dangers rattrapent un héros guidé par l’amour, qu’il soit de l’art ou pour une jeune fille devenue muse. Aventure au rythme effréné qu’il est bien difficile de lâcher, Azul brille par son originalité et sa capacité à transporter ses lecteurs dans un monde où l’art se débarrasse de ses carcans pour nous offrir sa propre réalité. Audacieux, captivant et intelligemment construit, un roman que je recommande aux personnes en quête d’une histoire qui sort des sentiers battus et qui, sous couvert de fiction, soulève d’intéressantes questions autour de l’art, des artistes et de leurs rapports à leurs créations.

https://lightandsmell.wordpress.com/2022/01/03/azul-antonio-da-silva/

Je reste perplexe après avoir fini ce roman. Premièrement, le résumé de 4e de couverture est faux : il n'est pas question de "Protection des oeuvres", mais plutôt d'un garçon qui peut voyager dans les tableaux, et qui part à la recherche de sa copine qui a le même pouvoir mais qui a disparu.

Ce roman me laisse une impression un peu floue, comme si les enjeux n'étaient pas clairs. J'avais compris la révélation finale dès le premier tiers de l'histoire, donc pas top niveau suspens. Aussi, il y a beaucoup de personnages, mais ils sont superficiels et n'ont pas de personnalité. Même les 2 personnages principaux n'expriment pas d'émotion.

J'ai quand même apprécié voyager dans les tableaux, et j'ai aimé voir le dénouement se dévoiler...

Un livre très intéressant, j'ai beaucoup aimé le fait que le protagoniste puisse entrer dans les tableaux et les modifier quand il y a des problèmes de perspective. Les révélations de la fin sont justes époustouflantes !

Pas vraiment mon style. Intéressant et intriguant jusqu'à la fin, on est dans l'art picturale pur, le mystère et de la littérature jeunesse et c'est bien écrit et bien rythmé.

Ce livre, dont je n’avais jamais entendu parler avant, m’a attiré grâce à sa couverture. C’est vrai que la vague de Kanagawa, c’est stylé.

Je suis donc tombée amoureuse de la couverture amoureuse, bon. Et puis, je suis tombée amoureuse de tout le reste.

Dans ce livre, on suit l’histoire de Miguel, un adolescent lisboète qui a le don incroyable de rentrer dans les tableaux de grands maîtres, de les visiter, et de les améliorer. De Vincent Van Gogh à Monet, en passant par Modigliani, Otto Dix ou Miro, au fil des ans, Miguel a traversé une multitude de tableaux, rencontrant leurs habitants… Et April, une jeune fille anglaise qui a elle le aussi le don de traverser les peintures.

Mais modifier ainsi des peintures aussi célèbres peut il rester impuni ? Quand la frontière entre tableau et réalité est franchie et que les proches de Miguel sont menacés, comment le jeune homme peut-il empêcher La Protection des Oeuvres de détruire son monde ?

Bon déjà, je trouve l’idée de base incroyable. J’aime l’art, et l’idée de voyager d’une peinture à l’autre me séduit beaucoup, je dois l’avouer. Avoir l’opportunité de me promener dans les pentures de Van Gogh, Magritte, Klimt, de faire partie d’une oeuvre, ça doit être juste fou. Et l’histoire est très bien menée. L’alternance entre les chapitres se déroulant dans les tableaux et ceux dans la “vraie vie” était archi intéressante, et le suspense. LE SUSPENSE. Vraiment c’était incroyable, je ne pouvait littéralement pas lâcher le bouquin, était juste fou ! Et plus je lisais, plus les éléments se multiplient, jusqu’à la fin où tout s’imbriquait parfaitement ( d’ailleurs je l’avais pas vue venir la fin ). Vraiment, l’enchainement des évènements était incroyable, ça m’a retourné le cerveau.

L’histoire était parfois un peu violente et crue, mais aussi très douce et poétique, cocktail à mes yeux assez inévitable quand on joue avec l’art. J’ai aussi beaucoup aimé le style d’écriture, sans trop pouvoir m’expliquer pourquoi.

J’ai aussi bien aimé les personnages, très différents les uns des autres, mais aussi très attachants.

Enfin bref. Tout ça pour dire que j’ai adoré ce livre, beaucoup plus que ce à quoi je m’attendait. A l’image d’un tableau, cette histoire a été une succession d’émotion, de la joie, de l’émerveillement, de la stupeur, de la curiosité, de l’angoisse pour les personnages, la satisfaction de comprendre le fin mot de l’histoire. A partir de maintenant, je vais me faire un devoir de faire connaître ce livre à au moins quelques personnes, parce que j’en avais jamais entendu parler avant, alors qu’il et pourtant incroyable, coloré (comme en témoigne le titre) et touchant. Et je pense qu’il s’agit quand même d’un coup de coeur !