Extrait

Le week-end venu, toute la famille avait eu vent des projets de Luke et lui avait prodigué les encouragements espérés, non sans qu’il eût à endurer, au préalable, son lot de plaisanteries sur ses pauvres talents culinaires. Restait maintenant pour Luke à en informer sa grand-mère, la seule personne à laquelle il n’avait encore rien dit.

Il partit donc à sa recherche après le traditionnel déjeuner dominical chez son oncle Mick et la trouva dans la cuisine — son domaine incontesté, que ce soit chez son fils, comme ce jour-là, ou dans sa propre maison.

Elle ne parut pas le moins du monde surprise de voir son petit-fils s’attarder là, une fois la vaisselle terminée. Après avoir préparé deux tasses de thé, elle lui fit signe de s’asseoir.

— J’ai cru comprendre que tu avais de grands projets, lança-t-elle, un éclair de malice au fond de ses yeux bleus.

Malgré ses quatre-vingts ans, Nell avait conservé la curiosité et la vitalité d’une personne de la moitié de son âge.

— Raconte-moi tout, et particulièrement tes plans pour me voler mes recettes préférées, ajouta-t-elle avec humour.

Luke protesta en riant.

— Je ne veux pas te les voler. En fait, j’espérais plutôt que tu accepterais de me les donner de ton plein gré et de m’apprendre à les réaliser par la même occasion. Sinon, il ne me restera plus qu’à t’embaucher comme cuisinière.

— Je suis un peu vieille pour me lancer dans une carrière de chef, mais je serais ravie de te donner toutes les leçons que tu veux, et peut-être même de mettre la main à la pâte occasionnellement, ajouta-t-elle avec un clin d’œil. Histoire de t’empêcher de ruiner la réputation familiale.

— Tu ferais cela ? Grand-mère, tu es la meilleure !

C’était bien plus qu’il n’avait osé l’espérer.

— Maintenant, dis-moi tout.