Extrait

— Vas-tu me parler de ta boucle d’oreille ? demanda Marjory en tendant la main pour toucher le diamant.

— Oh, ouais.

Son oreille ne le faisait plus souffrir à présent et Kyle l’avait oubliée.

— Caitlyn a utilisé la rose d’églantier, poursuivit-il.

— C’était intelligent de sa part, dit Marjory.

— Puis, après m’avoir percé, elle a décidé de me donner cette boucle d’oreille en diamant.

Marjory fronça les sourcils.

— Un vrai diamant ?

— C’est ce qu’elle a dit. Je suppose que je pourrais gratter une vitre ou quelque du genre pour savoir si c’est un vrai.

— Je te le déconseille ! dit Marjory qui éclata de rire quand elle le vit rire aussi. Elle n’a aucune raison de mentir. Mais…

— D’après elle, les Hindous croient que les diamants sont produits par les éclairs, dit Kyle. Qu’est-ce que je suis censé savoir d’autre ? Tu me regardes avec cet air. Ce regard du genre « Kyle l’innocent ».

— Pas du tout !

— Oui. Allez, dis-moi ce que je rate. J’y suis habitué, dit-il en ne blaguant qu’à demi. Je vais me contenter de manger pendant que tu parles.

Elle renifla et prit quelques bouchées de plus de son repas avant de poursuivre.

— Eh bien, tu sais déjà qu’on attache beaucoup d’importance aux bijoux comme objets rituels. Ordinaires et magiques. Les anneaux de fiançailles, les anneaux de mariage, les bracelets d’amitié, ce genre de choses. Les amulettes et les colliers, évidemment. Je n’accorderais pas beaucoup d’importance au cadeau de Caitlyn. Contrairement à un collier, elle ne te met pas une chaîne. Ce n’est pas un anneau.

— Mais il a fallu qu’elle perce un trou en moi pour me le donner.