Extraits

Il y aurait toujours un autre meurtre, car comme disait la mère de Faz, dans ce monde il y avait deux choses de certaines, les impôts et la mort. Les gens se trucidiaient depuis que Caïn avait tué son frère Abel. Compte tenu du fait qu'ils étaient les deux premiers nés de la création - en tout cas à en croire l'Ancien Testament -, et que seul Caïn avait survécu, Faz en avait conclu que la capacité de tuer faisait partie intégrante de l'ADN de chaque être humain.

Les relations sexuelles étaient devenues inexistantes, et maintenant, en plus, nous ne nous parlions même plus. Graham s’était mis à rapporter du cannabis sous forme comestible – dans des fruits secs, des gâteaux, et même des nounours en guimauve. Ça l’aidait à se détendre et à s’endormir, disait-il. Ça, c’était très clair. Il s’écroulait presque tous les soirs sur le canapé, ce qui était une bénédiction, parce que lorsqu’il avait également bu, ce qui n’était pas rare, il devenait rapidement incohérent – ou belliqueux. La moitié du temps, son débit était tellement pâteux que je ne comprenais même pas ce qu’il racontait. Et la seule fois où nous avions essayé de faire l’amour, il n’avait pas réussi à avoir une érection, ce qui l’avait rendu furieux et vindicatif.

Quand on n’avait pas d’enfant, on s’est adaptés, d’accord ? Quand on a eu des enfants, on s’est adaptés. Quand les enfants auront grandi et auront quitté la maison, on s’adaptera encore une fois. L’âge n’a rien à voir avec ça. Si tu aimes Dan, et que tu veux des enfants, moi, je dis, allez-y. Vous seriez de meilleurs parents que 95 % des crétins alentour.

La vision d'enquêteurs en train de rire sur une scène de crime pouvait facilement être mal interprétée. L'opinion publique ne comprenait pas que l'humour noir était souvent un mécanisme de défense utilisé par les enquêteurs pour effectuer leur travail sans dégoût.

Il hala de nouveau, les muscles des cuisses, des bras et des épaules maintenant tétanisés. D’un geste, il écarta la sueur qui lui dégoulinait dans les yeux. Un casier à crabes finit par émerger à la surface. Bien que difficile à distinguer, il paraissait rectangulaire, alors que le sien était octogonal. Ou bien sa ligne s’était entortillée avec celle d’un casier installé tout près, ou alors, il avait accroché un casier clandestin.

Il arrima la corde puis se glissa avec précaution le long du banc. Le bossoir s’enfonça encore d’une quinzaine de centimètres. Redoutant de faire chavirer l’embarcation, il s’empara prudemment du cordage et ramena le casier suffisamment près pour atteindre la cage. De sa main libre, il récupéra la torche et éclaira le contenu.

Le casier paraissait plein, mais de quoi ?

Il distingua des algues et des étoiles de mer, mais également une débandade de crabes en plein festin.

Puis, il vit la main.