Dialogue entre un gendarme, Césarine et Sara.

Gendarme : Alors comme ça, jeunes demoiselles, on joue les filles de l'air?

Césarine : ...Non, ma maman c'est la dame qui est debout là-bas et mon papa est mort, mais ce n'était pas de l'air.

Sara : En l'air on... a vuuu des canaards.

Gendarme : Heuuu... je voulais juste savoir pourquoi vous aviez choisi de vous évanouir comme ça dans la nature.

Césarine : On ne s'est pas évanouies sinon on serait tombées par terre, comme maman quand vous êtes venus nous dire que papa était "parti". Sauf qu'il n'était pas parti parce qu'il est mort.

Sara : Et aussi... Bammmbi est paarti.

Gendarme (un peu effrayé) : Chef, la petite, là, elle dit que quelqu'un est décédé.

Césarine : Pas quelqu'un, mon père ! Et vous le savez bien vu que vous êtes venus nous le dire à l'appartement. Enfin, peut-être pas vous mais quelqu'un qui avait le même pantalon et les mêmes chaussures que vous.

Sara : Et il y avait un jooli laapin, mais il a eu peur.

Césarine ne s'était pas trompée et là, comme lors de tous nos déplacements motorisés, elle jouait au GPS et agaçait tous le monde :

-Plus que 326 kilomètres, dont 250 d'autoroute, 63 de nationale et 13 de départementale. Il nous reste 27 litres d'essence et en roulant à la vitesse constante de 110 km/h, il faudra s'arrêter dans 1 h 47 environ - pause - PLus que 325 kilomètres, dont 249 d'autoroute, 63 de nationale et 13 de départementale...

Tout ça dit de sa petite voix haut perchée et monocorde sans qu'elle cesse une seconde de psalmodier en fixant la route d'un regard halluciné.