Extraits

“One flesh, one end, bitch.”

- Gideon la Neuvième, première fleur de ma Maison, dit-elle d’une voix enrouée, tu es la plus grande cavalière que nous ayons jamais produite. Tu es notre triomphe. La meilleure d’entre nous. Être ta nécromancienne a été un privilège.

The Sixth House adept adjusted his glasses again and said, "Sorry. Ninth cavalier, I should ask you your thoughts on all of this."

She cracked the joints in the back of her neck as she considered the question, stretching out the ligaments, popping her knuckles. He urged again, "Thoughts?"

Gideon said, "Did you know that if you put the first three letters of your last name with the first three letters of your first name, you get 'Sex Pal'?"

The dreadful teens both stared with eyes so wide you could have marched skeletons straight through them.

"You–do you talk?" said Isaac.

"You'll wish she didn't." said Camilla.

Continuant son exploration, elle jeta un oeil à travers une double porte vitrée graisseuse. De l'autre côté, à l'autre bout de la salle, une silhouette voutée vêtue d'une cape noire la regardait. Mue par un réflexe, elle saisit sa rapière... et l'autre, instantanément, fit exactement le même geste

Bien jouée, abrutie, se dit Gidéon en se redressant. C'est un miroir.

- Dans la terre qui te recevra morte, je veux mourir moi aussi, et être inhumée. Le Seigneur me fasse subir les pires tourments si une cause autre que la mort nous sépare, toi et moi, dit Gideon. Rendez-vous sur la face B, chouchou.

- Harrow, dit Gideon. Je ne peux pas tenir ma promesse, parce que le sens de mon existence, c’est toi. Tu comprends, hein ? C’est pour ça que les cavaliers signent. Je n’existe pas sans toi. Une chair, une fin.

- Nav, dit-elle. Tu m’as vraiment pardonnée ?

Cette fois c’était clair. Elles allaient bouffer les pissenlits par la racine.

- Évidemment, petite rigolote.

- Je ne le mérite pas.

- Peut-être, dit Gideon. Mais ça ne m’empêche pas de te pardonner. Harrow…

- Oui ?

- Tu sais que je me fous complètement du Tombeau Scellé, hein ? Tu sais que tout ce qui m’intéresse, c’est toi.

- Pourquoi suis-je née aussi irrésistible ?

- Parce qu’autrement on t’aurait étranglée au bout de cinq minutes, répliqua sa nécromancienne.

- Il faut que tu me fasses confiance.

- Il faudrait peut-être que tu sois digne de confiance. 

- Lumière, Nav.

La voix d'Harrow, à peine un souffle.

- Quoi ?

- Dis-moi que tu as emporté une lampe torche.

- Je ne savais pas que j'étais censée fournir ce type de prestations.

La réponse de Gideon fut accueillie par un juron étouffé.