Extraits

Ouais, relaxe, Skyler. C’est pas comme si tu étais en route vers je-ne-sais-où avec l’homme le plus recherché des États Unis...

Sauf que Payne était loin d'être idiot. Alors il s'était échappé, une fois, puis deux. Bientôt, il deviendrait une légende à force de fuir la police. Les gens le voyaient probablement comme un putain de tueur sans émotion, qui ne cherchait qu'à foutre le désordre à Boston, mais ils avaient tout faux. S'il n'avait pas eu sa revanche à prendre depuis toutes ces années, il se serait enfui quelque part, se serait procuré une nouvelle carte d'identité et aurait simplement disparu. Ouais, une nouvelle vie s'offrait à lui. Mais il avait fallu qu'elle soit là. Elle. Sa voix retentit une nouvelle fois, et elle sortit sa tête quelques secondes plus tard pour vérifier qu'il y avait toujours quelqu'un.

J'avais toujours eu cette malheureuse tendance à me rassurer sur la fin de ma rencontre avec lui. Malgré moi, je m'étais accrochée aux maigres paroles qu'il avait prononcées, me faisant désespérément croire que j'aurais peut-être la chance de m'en tirer vivante. Mais... j'avais été naïve. Me garder en vie n'avait jamais fait partie de ses plans. La seule raison pour laquelle j'étais toujours avec lui à cet instant, était encore un mystère tout entier. Pourtant, je ne connaissais que trop bien cet homme calculateur, et il devait y avoir une bonne raison derrière toute cette merde. J'avais envie de me risquer à lui demander quoi, mais ça aurait été stupide. Il m'aurait remballée d'un air distant, ne faisant qu'empirer mon cas.

- Bordel de merde, Skyler ! Tu pourrais pas me faciliter la tâche et sortir de là ? J'ai pas envie de nettoyer ton sang, ce soir.

Il avait une voix de malade. Ce type était malade ; c'était la seule explication. Un vrai foutu sociopathe qui aurait dû rester enfermé, à prendre ses cachets dans une cellule jusqu'à le fin de ses jours.

- Lâ... lâchez-moi..., exigeai-je fermement. [...]

Je voulais avoir l'air confiante, pourtant ce n'était pas tâche facile. Comment agir lorsqu'on tombait dans les filets d'un homme aussi terrifiant ? Dans les films, les personnages principaux avaient toujours l'air courageux. Mais dans la vrai vie, tout ne se déroulait pas toujours comme on l'aurait souhaité.

– T’as peur de ce que je pourrais te faire ?

Un sourire mauvais se dessina sur ses lèvres. Il me poussa brusquement en arrière et je fus prise d’un sursaut.

– Parce que si c’est pas le cas, tu devrais.

Avec lenteur, il se rapprocha de moi pour me coller alors que j’étais en train de mourir de honte.

– Tu sais ce qui arrive aux gens trop curieux, hein ?

Je restai muette. Une nouvelle fois, j’avais trop parlé et fini par outrepasser ses limites.

Répéter les mêmes erreurs, encore et encore, c’était devenu ma spécialité.

– Ils finissent par ne plus pouvoir fourrer leur nez partout, un jour ou l’autre. (Son souffle mentholé siffla au creux de mon oreille.) Tu devrais faire attention avant que je perde réellement patience.

Ça avait l'air d'être devenu la norme.

Les gens se mariaient en sachant à l'avance qu'ils finiraient par sortir les papiers du divorce un jour ou l'autre. Et puis, quand finalement ils avaient atteint le point de non retour, que la coupe était pleine, alors ils les tendaient à leur conjoint comme si c'était une arme imparable. Comme si, après tout ce temps à s'être détestés en vivant sous le même toit, ces feuilles de papier A4 étaient une libération, un soulagement pour tout le monde.