Extraits

Pour la seconde fois en moins d’une demi-heure, l’image de la vieille télévision de l’hôtel vacille et s’éteint.

J’enfonce tant le bouton de marche de la télécommande qu’une douleur me transperce le pouce.

Elle finit par se rallumer, les parasites envahissant un instant l’écran avant que l’image ne redevienne presque regardable.

— Antiquité bonne à jeter, je grommelle avant de lancer la télécommande graisseuse sur le lit.

Dans cette chambre, tout est usé jusqu’à la corde et à peine fonctionnel.

Parmi toutes les villes où j’aurais pu me réfugier après avoir fui

Atlanta – ma ville de résidence – j’ai choisi Livingston, au Texas.

Et parmi tous les hôtels où j’aurais pu loger, je suis revenue dans le motel bon marché où j’ai passé une nuit il y a un an et demi, alors que je suivais le groupe de rock de mon frère en tournée dans des bars du sud-ouest des États-Unis.