All God's Children

Résumé

traduit avec DeepL :

James Daniel Nelson est tombé dans la rue à l'adolescence en 1992. Il s'est joint à un groupe de fugueurs et d'inadaptés qui ont squatté ensemble dans un squat sous un pont de Portland. En quelques mois, le groupe - qu'ils appelaient eux-mêmes une "famille"- a été arrêté pour une série de meurtres violents. Pendant que Nelson se trouvait en prison, la société qu'il avait aidé à former est devenue un phénomène national. Sa famille de la rue s'est répandue dans toutes les villes, de New York à San Francisco, et dans de nombreuses petites villes entre les deux, apportant ainsi leur violence. En 2003, presque onze ans après son premier meurtre, Nelson, maintenant appelé "Thantos", sort de prison, revient à Portland, crée une nouvelle famille de rue et tua à nouveau. Douze membres de sa famille sont arrêtés avec lui.

René Denfeld a passé plus d'une décennie à suivre l'évolution de la culture des familles des rues. Elle a découvert que, contrairement à la croyance populaire, la majorité de ces adolescents proviennent de foyers de classe moyenne. Pourtant, ils ont quitté ces foyers pour former des communautés insulaires avec des hiérarchies cultivées, des codes de conduite, des langages, des quasi-religions et des règles rudes. Elle révèle les comportements extrêmes auxquels les adolescents désespérés chercheront afin de trouver un sentiment d'appartenance, de communauté, et établit un cas persuasif et troublant où les familles des rues ont grandi parmi nous et sont devenues un sombre renversement de l'idéal américain.