Extrait

Arte: Mère! que faites vous?

Mère: Eh bien... Je jette les choses inutiles...

Arte: De grâce arrêtez! Ce sont mes dessins!

Mère: Le dessin doit rester un passe-temps... Aucun homme ne voudra d'une fille avec une passion aussi dévorante.

Arte: Est-ce si important de plaire aux hommes?

Mère: Oh que oui! Ton père étant mort, nous aurons du mal a financer ta dot... Ce sera donc pas choses aisée de te caser...

Eh oui... Le sujet de préoccupations de ma famille... C'était mon mariage. La dot, c'est l'argent que le famille de la mariée doit apporter au jeune couple. Si cette somme est insuffisante; on en peut attirer un beau parti. Or à la mort de mon père, l'examen des comptes familiaux a révélé plus grand-chose pour ma futur dot.

Mère: A moins que tu veuilles entrer dans les ordres ma fille? Si tu veux une existence convenable, tu dois plaire aux hommes. Sans quoi, point de salut!

Arte: C'est quoi une vie convenable? Une vie de contraintes... Où on doit se soumettre aux desiderata des hommes sans pouvoir faire ce qu'on veut,

Mère: Mais qu'est-ce que tu racontes? Un jour tu t'en rendras compte... De tout ce que je fais pour toi!

Au début du XVIe siècle, la plupart des filles de la noblesse recevaient une éducation au rabais par rapport aux garçons du même milieu... On leur apprenait juste les bonne manières, les bases de la lecture, de l'écriture et du calcul, la couture et la musique... Car ses femmes étaient contonnées à la maison et rares étaient celle qui bénéficiaient d'une instruction complète. [...]