Extraits

- Arte : J'ai l'impression d'être surveillée...

- Dafne : Par Caterina ?

- Arte : Oui mais j'ai dû rêver...

- Dafne : Non, vous ne rêviez pas...

- Arte : Hein ?

- Dafne : La petite s'inquiète beaucoup pour votre santé et me pose sans cesse des questions sur vous...

"Maintenant que j'ai compris ma valeur, je vais rentrer à Florence et trouver un mécène encore plus prestigieux que vous, Youri!" # Arte

"Alors, je l'accepte. Gimo est fils de cuisinier et moi, fille de nobles... toi non plus, Arte, tu n'as pas choisi ta naissance! Alors ne culpabilise pas parce que quelqu'un envie ta situation!" # Caterina

- Je ne te reproche pas ta franchise, puisque c'est ce qui fait ton charme... Mais quand même... Tu m'as traité de menu fretin...

- C... Comment ?! P... Pas du tout ! Il y a malentendu !

- Mais...

- Oui ?

- Ton franc-parler peut un jour te causer des ennuis... Pour toucher le coeur de quelqu'un, tu dois apprendre à être plus finaude !

- F... Finaude ?

- Oui... Conseil d'ami !

Toi non plus, Arte, tu n'as pas choisi ta naissance ! Alors ne culpabilise pas parce que quelqu'un envie ta situation !

- M'auriez-vous fait cette offre, si je n'étais ni une femme, ni une noble ?

- On a eu la même discussion à Florence, tu t'en souviens ?

- !

- Refuser une telle opportunité... Ne serait-ce pas méprisant pour ceux qui sont moins chanceux que toi ?

Je travaille ici depuis des années, mais je n'ai jamais eu de commande personnelle... Et c'est pareil pour tous mes collègues ! On galère tous... C'est un vrai atout, que d'être noble, et de pouvoir se distinguer en tant que femme peintre... Comme je vous envie !

Elle a choisi sa propre voie... C'est ça sa force. Que se serait-il passé, si j'en avais fait de même ? Je me suis laissée dicter ma vie et j'ai tout perdu. Puis, j'ai du me fondre dans l'anonymat de cette grande ville. Si j'avais pu choisir ma vie, aurais-je été aussi épanouie qu'elle ?

Parfois, j'avoue que j'enrage de na pas être un homme ! Cela dit, je commence à ne plus m'en faire... J'ai décidé de devenir peintre, donc je sais ce que je dois faire... Foncer vers mon objectif ! C'est tout !

Votre statut de femme et de noble concourt à sublimer votre talent. Ne le gâcher surtout pas.