Lola Belluci
Auteur
Activité et points forts
Thèmes principaux
Classement dans les bibliothèques
Quelques chiffres
Note moyenne : 6.6/10Nombre d'évaluations : 10
0 Citations 8 Commentaires sur ses livres
Les derniers commentaires sur ses livres
La traduction est vraiment de qualité médiocre !!!!!!!
Afficher en entier
Une pépite de lecture.
Au début j'ai eu du mal
Tout est allez trop vite et après olala....que du bonheur
Merci pour cette belle histoire
Ps: j'espère qu'il y aura une histoire pour chaqu'un des trois frères
Afficher en entier
L'histoire est belle.
On s'attache aux personnages (et même aux secondaires).
Mais purée ce que la traduction est mauvaise !
Afficher en entier
Une très bonne histoire pleine d'émotions mais je suis d'accord avec les autres commentaires, il y a beaucoup de fautes de traduction qu'une simple relecture pourrait éliminer.
Afficher en entier
Trop d’erreurs de traduction, dommage car c’est une belle histoire.
Afficher en entier
j'ai vraiment aimée, mais la traduction est vraiment a revoir
Afficher en entier
Pouvoir, faiblesse....Noirceur, innocence.... Fortune, pauvreté.
Ce livre est la démonstration du rapprochement quasi impossible de deux antagonistes, un récit magnifiquement formulé, décrivant les réflexions internes des deux principaux personnages, la faiblesse de l'âme quand tout va mal, l'espoir qui efface la douleur, la découverte d'une autre vie possible dans les yeux de "l'autre" pour celui qui possède déjà tout...enfin presque tout, le besoin soudain de protéger, l'acceptation de la protection.
Tous les ingrédients sont là pour un vrai 5/5. Hélas...
...la traduction est parfois très mauvaise et demande un retour en arrière pour deviner le véritable sens.
...le début est un peu lourd. J'ai failli abandonné mais par habitude je ne ferme jamais un livre avant le troisième chapître et c'était bien car malgré ces deux mauvais points la suite m'a accrochée le cœur.
C'est beau, troublant, attendrissant et tout au long plein d'espoir.
Aller, bonne lecture. 😉
PS : j'espère une suite avec Tizziano et Rafaella.
Afficher en entierDédicaces de Lola Belluci
et autres évènements
Aucun évènement prévu
Editeurs
Biographie
Lola Belluci is the pen name of a talented Brazilian author, born and bred in the vibrant city of Rio de Janeiro in the early 90s. Married since 2017 and proud mother to a delightful English Mastiff, Lola's life is filled with love and companionship.
With a sunny disposition, Lola's favorite color is yellow, and she indulges her sweet tooth with delectable chocolates. Her wanderlust knows no bounds, as she cherishes her hobby of traveling, despite her husband's playful protests that it's merely a time-wasting pursuit.
Since her childhood, Lola has been captivated by the enchantment of books. In 2017, she pursued her passion further, obtaining a degree in Languages from the esteemed Federal University of Rio de Janeiro. For six years, she shared her knowledge as a teacher, until the pandemic opened a new chapter in her life—revealing her hidden talent for storytelling and writing.
In 2021, Lola embarked on her professional career as a romance writer, delving into the realms of imagination and crafting narratives that transport readers to different worlds. With each passing day, she discovers more about herself through the characters she brings to life on the pages.
Lola's stories are marked by their immersive quality, weaving together tantalizing erotic encounters, relatable young heroines, and moments designed to evoke genuine laughter. Her writing is a seamless blend of passion, humor, and heartfelt connections.
Source : Amazon
Afficher en entier