Extraits

- Mais d'où il sort, cet Ayakashi? (Hiro)

- Je ne suis pas un Ayakashi, Hiro. (Yué sous forme de louve)

- ?! C'est pas possible! Yué?! La peur de ma vie, un démon qui parle! (Hiro)

- Ah? J'avais oublié de te dire que j'avais aussi quelques connaissances en sorts de morphose? (Yué)

- Tu m'as cassé l'avant-bras. Tu crois que ça va m'empêcher de te faire la peau, à toi et à ton protégé infirme? (Kwan)

- Alors qu'attends-tu pour tenter ta chance, charogne?! (Yué)

- Moi, j'en ai rien à faire de vos histoires de politique et de protocole!! Je n'appartiens à aucun clan ou groupe ici!! Vos règles ne s'appliquent pas à moi! Je n'ai besoin de personne pour décider à ma place si j'ai le droit ou non de porter secours à un ami! (Yué)

- "Yatagarasu" est à la fois le nom d'un esprit corbeau et le surnom d'Hiro au sein de son unité. C'est de lui dont tu parlais quand tu faisais référence au Corbeau dans ta vision n'est-ce pas? (Haitani)

- C'est un blague?! Il se passe quoi, là?! (Seishu)

- Est-ce que Hiro est en danger?! Que va-t-il lui arriver, Yué?! (Hagane)

- Je crois... qu'il va mourir. (Yué)

- Les Miko sont capables de communiquer avec les esprits. Les prêtresses les plus douées établissent des liens si forts avec les créatures surnaturelles que celles-ci en viennent parfois à les posséder pour transmettre leur parole. (Haitani)

- Son temps est compté... Le Corbeau... Le Dragon va le dévorer tout entier... C'était couru d'avance. Avec une aile en moins, le Corbeau n'avait aucune chance! (Yué en transe)

- Tiens donc! Je ne t'ai pas vu venir! Tu es plutôt rapide, pour un infirme! "Yatagarasu", je suppose? (Kwan)

- Et toi, t'es qui au juste? (Hiro)

- Un simple messager. (Kwan)

- Te fous pas de moi, enfoiré! (Hiro)

- Chez nous, on ne gagne pas ses galons grâce à la lignée... On les obtient au mérite et aux faits d'armes! (Kwan)

1702.

Après un siècle de guerre civile, le Japon est divisé en cinq royaumes, chacun sous la régence d'un clan.

Mais le pays fait désormais face à une menace sans précédent: les Ayakashi, des créatures chimériques qui sèment la terreur et la mort dans la population.

Les Shimazu sont l'unique clan à résister efficacement contre cette menace, grâce à la puissance de leurs alliés, les moines-guerriers du Temple de Sakuraima.

Ces derniers sont en effet les seuls capables de transformer la terrifiante force vitale des Ayashika en source de pouvoir: le Cina.

"Ma prothèse était cassée. Ce poids mort me gênait plus qu'autre chose. Quant aux armoiries de mon clan... vous faites erreur. Je les porte en ce moment même sur le dos et ce, avec fierté. Mon nom de famille ne détermine en rien à qui va ma loyauté."

_ Hiro, quelque chose ne va pas?

_ ça ne colle pas. Les Ayakashi sont dangereux pour l'homme mais en général, ils nous évitent. Ils ne mangent ni les humains ni le bétail. Ces démons ne se seraient jamais risqués à découvert pour attaquer un village sans raison. Quelque chose les a attirés hors de la forêt et les a mis dans une fureur telle qu'ils ont tout détruit sur leur passage.

Notre costume blanc symbolise la clairvoyance que doit avoir notre esprit et la compassion dont doivent être empreints nos actes. Mais aussi longues que pourront être mes manches, elles ne parviendront jamais à cacher mes mains couvertes du sang des innocents. (Yué)