Extrait

Traduction approximative :

« Au moment où je me suis retourné, j’ai su que je n’aurais pas dû. Pour la première fois, je le regardais, je le regardais vraiment»

« Je connais cette voix. Je n’ai j’avais oublié cette voix, qu’elle crie ou qu’elle chuchote à mon oreille. C’est la même que celle qui hante mes rêves et mes cauchemars »

« je n’ai jamais regardé une autre fille de la manière dont je te regarde »

« Tu m’as quittée. Je n’étais visiblement pas suffisante pour toi »

« Ce n’était pas à propos de toi. C’était à propos de moi »

«–Pourquoi est-ce que tu ne m’as pas juste dit que tu n’étais pas heureux ?

–Parce que ce n’était pas ça, je me sentais comme… Comme si j’étais en train d’étouffer»

« Si je ne change pas ça je vais devenir fou(...) le plan de vie était que je devienne un joueur de football américain et que nous vivions dans un quartier calme élevant nos deux enfants, un garçon et une fille, et qu’elle voyage et soit à mes côtés à chacun de mes matchs sans en manquer aucun (...) je ne veux plus jouer au football »

« J’ai briser mon propre cœur quand je lui ai dit que c’était fini »

« tellement pas a ma place (...) Cette chanson était pour elle, une façon pour moi de lui dire sans avoir à lui dire vraiment, ce que j’étais sans elle»

« Ce n’était pas comme ça. Je te voulais avec moi chaque minute de chaque jour, mais je ne pensais pas que tu voudrais venir »

« J’aime ma vie, jojo, et je la déteste tout autant »

« Ma vie est meilleure quand tu en fais partie, Josie »

« Alors j’attendrai. Pour toujours si il le faut»

« Je n’aurais jamais pensé que Liam reviendrai. Mais il est là et ça me fait ressentir des choses que je n’avais plus ressenti depuis que j’avais arrêté de penser à lui. Peut-être que je n’ai jamais vraiment arrêté. Peut-être que je masquais juste mes sentiments. J’aime Nick, mais pas de la même façon que j’aime Liam. Liam était mon premier pour tout, mais ce n’est pas assez pour abandonner Nick »