Commentaire de jukebox_fr

L'histoire d'une gamine, Allie, vraiment touchante, pleine de vivacité, de répartie, d'imagination et d'intelligence, qui passe son temps à se dévaloriser parce qu'elle est dyslexique et, malgré qu'elle soit déjà en classe de 6ème, n'a pas encore été diagnostiquée.

Mais heureusement pour elle, après 7 instituteurs différents et tout autant de directeurs/directrices qui se sont penchés sur son cas et l'ont mal jugée, survient M. Daniels, un fin pédagogue, qui saura voir à travers la carapace qu'elle s'est forgée et interpréter correctement chacune de ses esquives pour lui apporter soutien et solutions.

Lynda Mullaly Hunt nous fait le récit plein de malice du quotidien de cette douce rêveuse qui s'évade dans ses pensées, ne lésinant pas sur les comparaisons cocasses pour mieux faire comprendre les angoisses et les ressentis de sa jeune héroïne. Elle s'appuie sur des chapitres très courts et très nombreux, comme autant de petites anecdotes qui permettent de construire les personnages et leurs relations, ce qui donne un livre qui se dévore à une vitesse ahurissante.

Je ne connaissais que superficiellement les troubles dyslexiques, n'ayant pas dans mon entourage de personnes qui en soient atteintes, alors j'étais vraiment curieuse d'aller plus loin sur le sujet, au cas où. Etant une oeuvre jeunesse, c'est plus l'aspect échec scolaire, dévalorisation de soi et problèmes d'intégration sociale que Comme un poisson dans l'arbre met en avant, sensibilisant son lecteur sur l'urgence de repérer et accompagner ce genre de troubles.

Il met aussi le doigt sur les lacunes de l'école à les repérer, car il semble plus facile de cataloguer un enfant cancre et agitateur, plutôt que de garder l'esprit ouvert et d'envisager d'autres raisons. En cela, il fait écho à Chagrin d'école de Daniel Pennac que j'ai lu il n'y a pas longtemps et qui passait au crible l'éducation en France.

Je n'ai pas été surprise de découvrir en toute fin que l'autrice était elle-même dyslexique. Il ne pouvait en être autrement, tant elle a su transmettre efficacement les perceptions, les sentiments et le fonctionnement d'Allie, faisant de son livre le parfait point de départ pour changer de regard sur la dyslexie.