Extraits

TOCK ! TOCK !

- Qui est là ?

- Corto Maltese… Je quitte cette histoire de « Sirat Al Bunduqiyyah » et demande à entrer dans une autre histoire, dans un autre endroit.

Moi, de toute façon, je crois aux fables.

Peu avant sa mort, le baron Corvo m'a envoyé cette devinette : "Le lion grec perd sa peau de serpent septentrional entre les brumes de Venise".

L'histoire commence par un coup de maillet...

Il n'y a qu'une façon d'en sortir...Voilà...Je me réveille et je laisse ce rêve fou...Adieu Khalula !!!

La guerre prit fin. Depuis je vais, je viens à travers le monde, presque sans but. Mais je finis toujours par revenir à Venise. Je me promène dans ses ruelles, je traverse les canaux, je m'arrête sur les ponts et je m'aperçois que, sur les rives, il n'y a plus ces crabes qui, l'après-midi, paressaient au soleil. Ils ont disparu depuis longtemps. Je cherche les endroits que j'ai connus enfant, mais souvent je ne les reconnais pas. "L'escalier fou" n'existe plus et Mme Bora Levi n'est plus là non plus. Les fenêtres de sa maison sont murées, les lieux ont changé. On ne sait pas quoi répondre à mes questions. Des jeunes qui ne savent pas, ou des vieux qui ne veulent pas se souvenir.

Il n'y a qu'à Venise que de telles choses arrivent.

Il y a à Venise trois lieux magiques et secrets : l'un dans la "rue de l'amour des amis", le deuxième près du "pont des merveilles" et le troisième dans la "calle dei marrani", près de San Geremia, dans le vieux ghetto. Quand les Vénitiens - parfois ce sont les Maltais - sont fatigués des autorités, ils vont dans ces lieux secrets et, ouvrant les portes au fond de ces cours, ils s'en vont pour toujours vers des pays merveilleux et vers d'autres histoires...