Extrait

- Et voila que Smith de Poufsoufle prend le Souafle, annonça une vois rêveuse qu'on entendait résonner dans tout le stade. C'était lui qui était charger du commentaire la dernière fois et Ginny Weasley lui a volé droit dessus en le heurtant de plein fouet. A mon avis, elle l'a sans doute fait exprès - on aurait dit, en tout cas. Smith avait été désagréable avec Gryffondor, je pense qu'il doit le regretter maintenant qu'il joue contre eux... Oh, regardez, il a perdu le Souafle, Ginny le lui a pris, je l'aime beaucoup, elle est très sympathique...

Harry regarde l'estrade du commentateur. Aucune personne sensée n''aurait eu l'idée de confier à Luna Lovegood le soin de commenter le match. Pourtant, même de là-haut, il était impossible de ne pas reconnaître ces long cheveux d'un blond sale, ou le collier de bouchons de Bièraubeurre... Assis à côté de Luna, le professeur McGonagall paraissait légèrement mal à l'aide comme si elle commençait à regretter ce choix.

-... mais maintenant, c'est ce gros joueur de Poufsoufle qui lui a repris le Souafle, je n'arrive pas à me souvenir de son nom, quelque chose dans le genre de Bibble... Nom, Buggins...

- Il s'appelle Cadwallader ! dit le professeur McGonagall d'une voix forte.

La foule éclata de rire