Descrip­tions

Il était une fois une fille qui avait des lucioles dans les yeux et de la musique dans l'âme.

(Souvenez-vous d'elle... elle est importante.)

C'est à cause d'elle que j'ai acheté dans la panique la petite maison en briques de Maple Street, celle à côté de laquelle j'ai vécu pendant huit années magiques. Maintenant que j'ai recommencé à fouiller les planchers et les journaux perdus, je ne peux m'empêcher de penser aux deux personnes qui ont grandi ici.

Cette fille était ma meilleure amie, et cette maison était la sienne. Elle avait aussi un grand frère qui était tout pour moi avant que les circonstances ne fassent de nous rien d'autre que des souvenirs.

C'est pourquoi j'ai postulé pour un emploi dans son garage, sans être préparé à découvrir que mon nouveau patron, Cal Bishop, est maintenant bourru, bâti et couvert de tatouages.

Je suis le soleil dans son ciel couvert. Le sourire à sa solitude hargneuse.

Un rappel de tout ce qu'il souhaite oublier.

Mais mon cœur a un secret, et nous manquons de temps pour réparer nos pages déchirées.

Peut-être... que la même fille qui était la colle détient toujours la clé pour recoller nos morceaux.

(Vous voyez ? Je vous avez dit qu'elle était importante.)

À plus tard,

Lucy

There once was a girl with fireflies in her eyes and music in her soul.

(Remember her... she's important.)

She's the reason I panic-bought the little brick house on Maple Street; the one I lived next door to for eight magical years. Now that I'm back digging up floorboards and lost journals, I can’t stop thinking about the two people who grew up here.

You see, that girl was my best friend, and this house was once hers. She also had a big brother who was my everything before circumstance turned us into nothing more than memories.

That’s why I applied for a job at his auto shop—unprepared to discover that my new boss, Cal Bishop, is now gruff, built, and covered in tattoos.

I'm the sun to his overcast sky. The smile to his surly solitude.

A reminder of everything he longs to forget.

But my heart has a secret, and we’re running out of time to fix our torn pages.

Maybe... the same girl who used to be the glue still holds the key to putting our pieces back together.

(See? I told you she was important.)

Toodles,

Lucy