Extraits

Il s'inquiéta un peu de quitter ses copains, mais il suffit que maman lui rappelle que c'est au Japon que vivent les Pokémon pour qu'il oublie ses camarades de classe en moins de temps qu'il n'en faut pour dire "Pikachu"

JIKOSHÔKAI

Introduction

Un après-midi, maman nous fit asseoir dans la cuisine, le chien, mon petit frère et moi. Je sus immédiatement qu’elle avait quelque chose d’important à nous annoncer, parce qu’elle ne prend pas la peine de nous faire asseoir tous en même temps pour n’importe quoi.

Elle ne s’était pas changée en rentrant du travail, ce qui me confirma que l’heure était grave. Habituellement, elle se précipite dans la salle de bains pour enfiler un jogging et se démaquiller en arrivant à la maison. Elle dit qu’il lui est impossible de se détendre quand elle est « déguisée en universitaire ».

– On m’a proposé un poste au Japon pour l’année prochaine ! annonça-t-elle sans attendre. Qu’est-ce que vous en dites ?

Son enthousiasme était trop évident pour qu’il soit nécessaire de demander ce qu’elle en pensait. Mon frère, Maximilien, haussa les épaules. Il n’avait que 6 ans, alors j’imagine que déménager dans un autre pays n’avait pas beaucoup de sens pour lui. Il s’inquiéta un peu de quitter ses copains, mais il suffit que maman lui rappelle que c’est au Japon que vivent les Pokémon pour qu’il oublie ses camarades de classe en moins de temps qu’il n’en faut pour dire « Pikachu ».

La fidélité ne va pas très loin, au CP.

Le chien se contenta de nous regarder, couché sur le dos. Il se gratta le ventre d’une patte, et nous choisîmes d’interpréter cela comme un accord tacite. Pour être honnête, à part quand on sort le chorizo ou les croquettes, il n’est pas très démonstratif.

Je fis de mon mieux pour rester neutre et réfléchir rationnellement à la situation, parce qu’il était inutile de compter sur les autres membres de cette famille pour s’en charger. Je demandai à maman ce que cette mutation signifiait pour sa carrière. Elle me tapota la tête en me disant de ne pas m’occuper de ce genre de « détails ennuyeux » et partit chercher un carnet pour faire une liste des endroits qu’elle tenait à visiter quand on serait au Japon. Sa réaction ne m’étonna pas outre mesure : ma mère est la personne la plus géniale du monde, mais il est difficile d’avoir une conversation sérieuse avec elle.

- [...] pourquoi on n'emmènerait pas ton petit ami du quatrième ?

- Quoi ?

- Il faut bien que je le voie au moins une fois, ma chérie. Sinon, comment je ferai pour te réconforter en te disant qu'il est hideux quand tu sangloteras parce que vous avez rompu ?

Je me rappelais à quelle branche Ryu avait accroché son vœu, j'y avais pensé toute la soirée, et je retrouvai facilement la carte au rossignol parmi les autres. Je la retournai.

Du courage.

- Alors, comment tu te sens ? demanda-t-elle.

- Française, dis-je sans réfléchir.

- Moi aussi, avoua-t-elle. Tragiquement française.

- Il n'y a aucun problème dans la vie pour lequel il n'y ait pas de solution sur Internet, dis-je.

La fidélité ne va pas très loin, au CP.