Extrait

L’ennemi, c’est l’Autre !

La sémantique guerrière sert à qualifier différemment le même acte commis par l’un ou l’autre camp. L’attentat terroriste « aveugle » est supposé, par nature, plus horrible que les bombardements aériens « ciblés ». On n’utilise pas de termes identiques pour désigner les mêmes violations des droits de l’homme : enlever quelqu’un et lui interdire tout contact avec sa famille, ne pas lui signifier des motifs d’enfermement et lui refuser sans limite de temps un avocat et un procès, s’appelle en Colombie une prise d’otages ; en Tchétchénie un kidnapping ; en Israël, une détention administrative ; à Guantànamo, un déni de droit. Il s’agit pourtant dans tous les cas d’enlèvement illégal. Dans De l’Algérie, Tocqueville résume bien la violence de la conquête : « Barbares pour barbares, les Turcs auront toujours sur nous l’avantage d’être des barbares musulmans. »