Extrait

— Tu croies à l’enfer ? demandé-je brusquement à Gabriel.

Il cligne des yeux, l’air surpris.

— Non, finit-il par dire. C’est une des facettes du catholicisme qui ne colle pas, je suppose. Je crois au paradis. Et à la punition pour ceux qui le méritent. Mais je ne crois pas au châtiment éternel – ou au salut éternel. Ça semble simplement trop facile. 

— À quoi est-ce que tu crois ?

Je sais que je suis indiscret, mais Gabriel a l’air détendu et tout sauf dérangé quand il répond.

— Pas exactement ce à quoi ma mère voudrait que je croie, dit-il en plaisantant. Je préfère les idées orientales en ce qui concerne l’au-delà. Je crois que nous pouvons vivre plein de fois. À la réincarnation, je suppose. Je crois que nous revenons encore et encore en essayant de faire les choses correctement. Si on se rate, peut-être que la prochaine vie réservera des obstacles à surmonter pour nous remettre sur la bonne voie. Des punitions. Sauf que je ne pense pas que ce soit aussi simple. Je pense qu’il s’agit plus d’apprendre que de payer pour ses erreurs. Et je crois qu’au bout d’un moment, quand nous avons eu plusieurs opportunités d’apprendre et de prouver que nous en sommes dignes, nous avons une chance de voir ce que certains pourraient appeler le paradis.