Extraits

Ne crains rien.

Ne crains rien, grandis et deviens adulte.

If you try hard, you will always see results, and it will never be wasted no matter what you end up doing in life.

In another world, we were already friends

Pardon de t'avoir fait peur, mais je me suis bien amusée.

J'ai tellement de chance. J'ai un monde fantastique dans un château derrière mon miroir, et j'ai aussi un monde normal ici avec ma famille et Moé-chan. J'ai très envie de revenir dans mon monde normal.

Quelque chose m'impressionne toujours chez Ureshino : il peut parler de ce qu'il a subi comme s'il s'agissait de quelqu'un d'autre, ou que ça n'avait pas d'importance. Il arrive à en faire quelque chose de presque léger.

- Kokoro-chan... Tu n'as plus besoin de te battre, tu sais... C'est comme une langue étrangère que j'entendrais pour la première fois. J'entends des sons mais je ne comprends pas. Ce sont juste des sons.

Un jour, Mme Kitajima m'a dit : "Tu t'es bien battue", et ça m'a rendue heureuse.

Et, sans la moindre hésitation, il nous choisit plutôt que de réaliser un vœu Tout au fond de mon cœur, je sens quelque chose de chaud monter petit à petit. Je mets quelques secondes à mettre un nom dessus. En fait, c'est un petit bonheur que j'ai là.

Dans les bandes dessinées et les romans, le superpouvoir ou la baguette magique qui oblige les autres à faire tout ce qu'on veut, c'est classique. Maintenant, je sais que c'est surtout complètement nul.

La fille-loup a parlé d'une aventure. Et même si, sur le moment, j'ai prétendu que ça ne m'intéressait pas... ça m'intéresse bien un petit peu quand même. Quelque part, je souhaite que quelque chose d'étonnant arrive.