Commentaire de Chachouw

Après Le Feuilleton d'Hermès et Le Feuilleton de Thésée, Murielle Szac consacre ce troisième volume aux épisodes majeurs de L'Iliade et de L'Odyssée. Fidèle à la construction en cent épisodes de cette collection, Le Feuilleton d'Ulysse consacre quarante chapitres à la guerre de Troie puis soixante au retour mouvementé d'Ulysse vers sa patrie, son île d'Ithaque.

Tout en restant fidèle aux récits d'origine, l'auteure trouve les mots, le ton, pour mettre ce récit à la portée de tous, néanmoins rien ne nous est caché : morts, blessures, batailles sanglantes où nous trouvons des guerriers courageux, certes, mais également des lâches, des menteurs... De même, lorsqu'il s'agit des passions amoureuses d'Hélène ou de Calypso...

Chaque épisode se termine par une phrase ménageant le suspense et donnant envie de poursuivre la lecture. Ces chapitres étant très courts, cela permet de nombreuses pauses dans la lecture du récit.

Les illustrations de Sébastien Thibault, formées d'aplats très colorés, empruntent à la technique de Magritte et accentuent le côté onirique du récit : les larmes de Pénélope représentant les voiles du bateau d'Ulysse s'éloignant, la flèche dans le talon d'Achille laissant une flaque de sang en forme de tête de mort, des visages qui se lisent dans les flammes, etc.

Un ouvrage que l'on lit avec plaisir !

A recommander pour tous à partir de 7 ans.