Extraits

- Moi ce qui me fascine dans ces fables, c'est qu'elles révèlent que des personnes qui vivaient il y a des milliers d'années avaient les mêmes problèmes que les nôtres. Qu'ils ont écrit ces histoires pour se donner du courage, et aussi nous en offrir... Quand je lis leurs textes, je sens leurs mains fantômes se poser sur mon épaule, comme s'ils voulaient dire... "Allez, va ! On y est passé avant toi... Tu verras...Ca ira..." (215)

Un conte indien explique pourquoi deux personnes crient lorsqu'elles sont en colère, murmura l'écrivain. Selon cette légende, leurs âmes ressentent une telle distance entre elles qu'elles hurlent pour tente de se faire entendre, alors même qu'elles se tiennent juste l'une en face de l'autre.(214)

L'art de la littérature jeunesse consiste à raconter des choses intelligentes déguisées en bêtises, soit l'exacte opposé de la littérature adulte qui produit souvent de la bêtise déguisée en intelligence. (227)

Qu'un enfant ait une ame d'enfant, c'est bien naturel. Il faut s'en accommoder ! Mais qu'un adulte l'ait conservé, et cela fera de lui un monstre ! N'avez vous jamais remarqué que tous les malheurs du monde sont causés par des adultes qui ont conservé leur âme d'enfant justement ? Enfants, tyrans et dictateurs partagent les mêmes travers : caprice, impatience, égoïsme, et ignorance ! (226)

Ce que je trouve déprimant, c'est que malgré ton amour de la lecture, aucun livre ne semble avoir éveillé chez toi la moindre conscience ! À se demander si ta bibliothèque n'est pas un simple décor ! Remarque, cela me rassurerait plutôt... Sinon, cela voudrait dire que même la culture est impuissante à lutter contre la bêtise humaine ! (211)

Ses moues amicales, plutôt que de rassurer, auraient du rappeler que lorsque quelqu'un vous sourit, c'est un morceau de sa tête de mort qu'il vous montre. (45)