Extraits

La sonnette retentit une fois de plus.

JACOB lève les yeux et il est à nouveau comme frappé par la foudre; c'est QUEENIE. Ils échangent un regard - QUEENIE est rayonnante, radieuse.

JACOB, perplexe mais littéralement ensorcelée, passe la main sur son cou - un éclair de mémoire. Il lui sourit.

NORBERT

Je vous en verrai un exemplaire de mon livre, si vous permttez.

TINA

J'en serais enchantée.

NORBERT regarde fixement TINA - avec une affection maladroite. Il tend doucement la main et lui caresse les cheveux. Tous deux restent là un moment, les yeux dans les yeux.

Un dernier regard et NORBERT s'éloigne soudain, laissant TINA seule.

Elle pose la main la où NORBERT lui a caressé les cheveux.

Il revient alors.

NORBERT

Pardon, euh...que diriez-vous si je vous le donnais en mains propres ?

Un sourire radieux apparaît sur le visage de TINA.

TINA

J'en serais enchantée. Vraiment enchantée.

NORBERT ne peut que lui sourire à son tour avant de tourner les talons et de s'en aller.

GRAVES

(Avec un rire amer)

Une loi qui nous contraint à nous terrer comme des rats. Une loi qui nous ordonne de cacher notre vraie nature. Une loi qui exige que ceux qui lui obéissent rasent les murs de crainte qu'ils ne soient découverts. Alors je vous le demande madame la présidente...

( Son regard lançant des éclairs à tous ceux qui l'entourent)

Je vous le demande à tous. Qui cette loi protège-t-elle ? Nous ?

(avec un vague geste vers les Non-Maj, au-dessus)

Ou eux ?

She was a taker. You need a giver.

Qu'as-tu fait aujourd'hui, Jacob ? J'étais dans une valise.

Norbert: - Je vous enverrai un exemplaire de mon livre, si vous permettez.

Tina: - J'en serai enchantée.

Norbert: - Pardon, que diriez-vous si je vous le donnais en mains propres ?

Tina: - J'en serai enchantée. Vraiment enchantée.

Mais la lumière ne va pas sans l'ombre, mon ami.

Ma philosophie est que s'inquiéter, c'est souffrir deux fois.

C'est pour ça que je veux faire des pâtisseries, voyez-vous ? Ça rend les gens heureux.

QUEENIE

Tous les Non-Maj sont comme vous ?

JACOB

(s'efforçant d'avoir l'air sérieux, presque séduisant)

Non, je suis le seul comme moi.

Sans cesser de fixer QUEENIE d'un regard insistant, JACOB vide son verre. Soudain, il laisse échapper un gloussement rauque, d'une voix haut perchée. QUEENIE a un petit rire charmant en voyant son air surpris.