Extraits

NORBERT : Il n'en manque plus qu'une. Dougal, ma Demiguise. [...] Le problème, c'est que, euh... il est invisible.

TINA (c'est tellement ridicule qu'elle ne peut s'empêcher de sourire) : Invisible ?

NORBERT : Oui. Disons la plupart du temps. Il...

TINA : Comment l'attrapez-vous si... ?

NORBERT (souriant à son tour) : Avec beaucoup de difficulté.

NORBERT : Il faut que j'y aille. Que je trouve ceux qui se sont échappés avant qu'on leur fasse du mal.

JACOB : Qu'on « leur » fasse du mal ?

NORBERT : Oui, monsieur Kowalski. Ils sont en terrain inconnu, au beau milieu des créatures les plus féroces de la planète.

(un temps) Les humains.

Totalement stupéfait, JACOB, pénétre dans ce monde.

NORBERT se trouve maintenant dans l'habitat le plus proche - on dirait un morceau de désert de l'Arizona. C'est là qu'habite FRANK, un magnifique oiseau- tonnerre - une créature semblable à un grand albatros, ses ailes splendides luisant de motifs évoquant un mélange de soleil et de nuages - l'une de ses pattes porte une plaie sanglante, à vif - de toute évidence, il était en chaîné avant d'arrivé ici. Lorsque FRANK agite ses ailes, une pluie torrentielle s'abat aussitôt, accompagné de tonnerre et d'éclairs. A l'aide de sa baguette, NORBERT fait apparaitre un parapluie magique qui le protége de l'averse.

" - Vous n'avez absolument aucune inquiétude à avoir.

- C'est arrivé que les gens vous croient quand vous leur dites de pas s'inquiéter ?

- Ma philosophie est que s'inquiéter, c'est souffrir deux fois. "

- Graves -

" You can control it, Credence. "

- Credence - (whispers, making eye contact finally)

" But I don't think I want to, Mr Graves. "

"But where there is light there is shadow, friend."

Queenie : Tous les Non-Maj sont comme vous ?

Jacob (s'efforçant d'avoir l'air sérieux, presque séduisant) : Non. Je suis le seul comme moi.

Norbert : Ma philosophie est que s'inquiéter c'est souffrir deux fois.

"C'est arrivé que les gens vous croient quand vous dites de ne pas s'inquiéter ?"

" J'ai pour philosophie que s'inquiéter est souffrir deux fois."