Descrip­tions

La Frontera, une zone de non-droit séparant le Mexique des États-Unis. C'est là que sévit le Coyote. Personne ne connaît son nom, mais à quoi bon ? Il est le Coyote, tout simplement. Celui dont la mission divine est de sauver des enfants mexicains en leur faisant passer clandestinement la frontière vers la terre promise. La Virgencita veille sur eux – et sur lui, son guerrier sacré, son exécuteur des basses œuvres. Autour de lui, d'autres habitants de la zone, confrontés eux aussi à la violence, au deuil, au désespoir. Tous résolus à se soulever contre un monde qui fait d'eux des indésirables. Cavales, fusillades, cartels, sacrifices sanglants, fantômes et divinités vengeresses... L'heure de la revanche latina a sonné.

Après Santa Muerte, on retrouve avec bonheur l'écriture viscérale, puissante et singulière de Gabino Iglesias, qui confirme son statut de grand maître du barrio noir. Roman choral de la communauté latino, Les Lamentations du coyote est un conte horrifique parfaitement maîtrisé, un coup de pied indispensable à la société américaine, qui envoie tout valser.

In this mosaic horror/crime novel, ghosts and old gods guide the hands of those caught up in a violent struggle to save the soul of the American southwest. A man tasked with shuttling children over the border believes the Virgin Mary is guiding him towards final justice. A woman offers colonizer blood to the Mother of Chaos. A boy joins corpse destroyers to seek vengeance for the death of his father.These stories intertwine with those of a vengeful spirit and a hungry creature to paint a timely, compelling, pulpy portrait of revenge, family, and hope.“Call him the Barrio Palahniuk, a badass Henry Miller, Charles Willeford in Cholo-land—whatever the moniker, for my money Gabino Iglesias is one of the most fearless, original and riveting writers working today.” – Jerry Stahl, author of Permanent Midnight“Iglesias is a master of compact phrasing and perfectly paced suspense.” - Los Angeles Review of Books

(Source : Broken River Books)