Extraits

"J'adore les enfants ! J'adore leurs petites mains et leurs petits souliers, les doudous et le barrage de question auxquelles nul ne saurait répondre - c'est vrai, au fait, pourquoi le ciel est bleu ?"

Chère Nanny,

Bienvenue! Ci-joint la photocopie du programme des activités extrascolaires de Grayer. Caitlin vous mettra au courant, mais je suis certaine que vous connaissez déja la plupart de ces adresses ! N'hésitez pas a me poser des questions.

Merci

Mme X

Je jette un coup d'oeil à la chose et c'est vrai : je suis un vétéran de toutes ces activités

LUNDI

14h-14h45: Lecon de musique, Diller Quaile, 95eme rue ente Park et Madison

(Les parents déboursent une somme astronomique pour cette prestigieuse école de musique ou des gosses de quatres ans s'assoient généralement dans un silence mortel tandis que leurs nounous entonnent des comptines en cercle)

17h-17h45: Maman et moi, 92eme rue Y sur Lexington

(comme indiqué, les mères sont cencés venir, pourtant la moitié des femmes sont des baby-sitters)

MARDI

16h-17h: Cours de natation à Asphalt Green, 90eme rue et East End avenue

(une femme decharnée en maillot Chanel et cinq baby-sitters en paréo supplient des bambins d'aller dans l'eau)

MERCREDI

14h-15h: Education physique à CATS, Park avenue à la 64eme rue.

(dans les entrailles d'un temple froid et humide qui sent les pieds, des jeux minutieusement chorégraphiés pour de minuscules athlètes.)

17h-17h45: Karaté, 92ème rue Y sur Lexington

(des enfants tremblant de peur font cinquante pompes sur les phalanges en guise d'échauffement. La classe unique des papas les assiste.)

...

Nanny, une jeune étudiante de l'université de New York, finance ses études en gardant des enfants. Mais, quand elle accepte de s'occuper du petit garçon des X., elle ne sait pas ce qui l'attend ! Portrait au vitriol de cette classe privilégiée qui habite de gigantesques et luxueux appartements à Manhattan, Nanny, journal d'une baby-sitter, est un roman à la fois comique et poignant, aux accents irrésistiblement autobiographiques (les auteurs, ex-babysitters, savent visiblement de quoi elles parlent), un énorme best-seller aux États-Unis (plus de un million d'exemplaires vendus).