Extraits

"La solitude et la souffrance qu'elle apporte...le sentiment d'être incomplet...je sais ce que tu ressens au point d'en avoir mal moi-même...Mais tu vois...j'ai rencontré des gens très importants pour moi...les voir souffrir...c'est la dernière chose que je souhaite...Je t'empêcherais de leur faire du mal...même si je dois te tuer pour ça...

-Pourquoi? Pourquoi vas-tu si loin pour autrui?

-Parce qu'ils m'ont sorti de l'enfer...l'enfer de la solitude...

-Ils ont accepté mon existence...ils sont si précieux pour moi...

-L'amour...

(C'est de là que vient sa force.)

-Ça suffit. On arrête là. (Naruto Uzumaki...un jour...je le connaîtrais aussi...)"

"Là où la feuille des arbres volent, la flamme est vive dans l'âtre...ses rougeoiements réchauffent le foyer...en l'attente du nouveau bourgeon..."

Sasuke : Maitre... ! ... Pourquoi maitre Kakashi est-il endormi... et que signifie cette réunion de ninjas supérieurs ? Il s'est passé quelque chose ?!

GaÏ : Non... rien en particulier.

Un ninja entre.

Le ninja : Alors c'est vrai qu'Itachi est revenu au village... et qu'il est à la recherche de Naruto... ? (voyant Sasuke) ... Oh !

Kurenai : Idiot.

Gaï : Pffff....

- Jiraya : Kakashi... Tôt ou tard, Naruto sera menacé... C'est son destin !!! Veille sur Sasuke... Il a besoin d'apprendre à se servir de son Sharingan, non ? D'autant plus qu'Itachi fait parti de cette organisation... Je me charge de la formation de Naruto jusqu'à l'examen de sélection des moyennes classes.

"L'ermite des crapauds" n'est qu'une identité, une couverture! Tu as devant toi l'un des trois ninjas invincibles de la légende dont la renommée s'étend sur toutes les terres connues, des plaines glacées de l’hyper borée aux déserts arides du sud, du lointain levant à l'occident où se meurt le soleil... l'homme à la blanche toison, seigneur de toute chose batracienne! L'apollon dont la splendeur stupéfie le commun des mortels! Le noble Jiraya!" # Jiraya

Kakashi: Tu es venu pour Sasuke, n'est-ce pas?

Itachi: Non. Pour l'héritier du très regretté Hokage le 4e...

... Tu as été désigné, Jiraya.

Hélas, mes bons sires...

...Je ne suis pas l'homme de la situation.