Extraits

« Mon père est fier de mes yeux bridés, de mon teint margarine. Ridiculement fier. Quand les Fouineuses nous attaquent, il sourit au lieu de les repousser.

Les Fouineuses, je les retrouve partout sur mon chemin : à l’épicerie, à la bibliothèque, au musée. Je ne les connais pas ces étrangères trop curieuses. Mais je les reconnais tout de suite, à leur sourire mielleux. À leur façon de me dévisager comme si j’avais deux nez et trois mentons. À leur façon de parler comme si je n’étais pas là. À leurs questions débiles.

- Ça coûte combien adopter un bébé en Chine ?

- Est-ce qu’elle parle avec un accent chinois ?

- L’avez-vous choisie vous-même à l’orphelinat ?

Et blablabla. Que des stupidités. Vite. Donnez-moi du velcro que je leur soude les babines ! »