-Oh pour l'amour de l'Ange ! Ecoutez, s'il n'y a pas d"autre moyen de se sortir de là, j'accepte d'embrasser Simon. Cela m'est déjà arrivé, ce n'était pas si terrible.

-Merci, marmonna le garçon. Je suis très flatté.

Simon & Isabelle

-Quoi ? Que tu as libéré un criminel potentiel, en fourrant ton frère entre les griffes d'un sorcier qui ressemble à une version gay de Sonic le hérisson et qui s'habille comme un croque-mort sous ecstasy ? ironisa simon. Non, peut être pas.

Jace lui jeta un regard noir.

-Qu'est ce qu'il fait ici déjà ?

Isabelle à Clary :

-Décidément tu n'as rien compris,reprit-elle,Tu connais Jace depuis quoi,un mois ? Moi ça fais sept ans. Et pendant toutes ces années,je ne l'ai jamais vu tomber amoureux ni même avoir le béguin pour quelqu'un. Il est sortit avec des filles,ça oui. Elles s'amourachaient de lui,mais il s'en fichait. Je pense que c'est pour ça qu'Alec a cru...

Immobile comme une statue,Isabelle se tut de nouveau.<< Elle s'efforce de ne pas pleurer >>,songea Clary,étonnée. Isabelle,qui ne versait pourtant jamais une larme.

-Je m'en suis toujours inquiétée,et ma mère aussi. C'est vrai, ça n'existe pas, un adolescent qui n'a jamais d'amourette ! C'était comme si, en ce qui concernait les autres, il était toujours un peu absent. Peut être que ce qui c'était passé avec son père l'avait en quelque sorte traumatisé, peut être qu'il était incapable d'aimer quelqu'un. Si seulement je savais ce qu'il lui est vraiment arrivé... Mais je n'en penserais pas moins, sans doute. Qui ne serais pas traumatisé par un passé pareil ? Puis tu es entrée dans sa vie et il s'est comme réveillé. Tu ne t'en es pas aperçue parce que tu ne le connaissais pas avant. Mais moi, je l'ai vu. Hodge et Alec aussi... A ton avis, pourquoi il te haïssait autant ? Tout a changé dès l'instant où tu as fait irruption dans notre existence. C'était peut être incroyable que tu puisses nous voir mais, à mes yeux, ce qui l'était encore d'avantage, c'était que Jace t'ait vue, lui aussi. Il n'a pas cessé de parler de toi pendant le trajet du retour à l'Institut ; il a persuadé Hodge de l'envoyer de chercher. Et une fois qu'il t'a ramenée, il n'a plus voulu que tu partes. Dés que tu entrais dans une pièce, il te dévorait des yeux...Il était même jaloux de Simon. Je ne suis pas sûre que tu t'en sois aperçu, mais il était jaloux. ça crevait les yeux. Jaloux d'un Terrestre. Il a accepté de t'accompagner à l'hôtel Dumort et d'enfreindre la Loi, tout ça pour sauver un Terrestre qu'il n'appréciait même pas. Il l'a fait pour toi. Parce que, s'il était arrivé quelque chose a Simon, tu aurais eu le cœur brisé. Tu étais la première personne, en dehors de notre famille, dont le bonheur comptait pour lui. Parce qu'il t'aimait.

[...]Il ne guérira pas de toi, Clary. Il en est incapable.

chapitre 15 p.398 399 et 400Isabelle à Clary :

-Décidément tu n'as rien compris,reprit-elle,Tu connais Jace depuis quoi,un mois ? Moi ça fais sept ans. Et pendant toutes ces années,je ne l'ai jamais vu tomber amoureux ni même avoir le béguin pour quelqu'un. Il est sortit avec des filles,ça oui. Elles s'amourachaient de lui,mais il s'en fichait. Je pense que c'est pour ça qu'Alec a cru...

Immobile comme une statue,Isabelle se tut de nouveau.<< Elle s'efforce de ne pas pleurer >>,songea Clary,étonnée. Isabelle,qui ne versait pourtant jamais une larme.

-Je m'en suis toujours inquiétée,et ma mère aussi. C'est vrai, ça n'existe pas, un adolescent qui n'a jamais d'amourette ! C'était comme si, en ce qui concernait les autres, il était toujours un peu absent. Peut être que ce qui c'était passé avec son père l'avait en quelque sorte traumatisé, peut être qu'il était incapable d'aimer quelqu'un. Si seulement je savais ce qu'il lui est vraiment arrivé... Mais je n'en penserais pas moins, sans doute. Qui ne serais pas traumatisé par un passé pareil ? Puis tu es entrée dans sa vie et il s'est comme réveillé. Tu ne t'en es pas aperçue parce que tu ne le connaissais pas avant. Mais moi, je l'ai vu. Hodge et Alec aussi... A ton avis, pourquoi il te haïssait autant ? Tout a changé dès l'instant où tu as fait irruption dans notre existence. C'était peut être incroyable que tu puisses nous voir mais, à mes yeux, ce qui l'était encore d'avantage, c'était que Jace t'ait vue, lui aussi. Il n'a pas cessé de parler de toi pendant le trajet du retour à l'Institut ; il a persuadé Hodge de l'envoyer de chercher. Et une fois qu'il t'a ramenée, il n'a plus voulu que tu partes. Dés que tu entrais dans une pièce, il te dévorait des yeux...Il était même jaloux de Simon. Je ne suis pas sûre que tu t'en sois aperçu, mais il était jaloux. ça crevait les yeux. Jaloux d'un Terrestre. Il a accepté de t'accompagner à l'hôtel Dumort et d'enfreindre la Loi, tout ça pour sauver un Terrestre qu'il n'appréciait même pas. Il l'a fait pour toi. Parce que, s'il était arrivé quelque chose a Simon, tu aurais eu le cœur brisé. Tu étais la première personne, en dehors de notre famille, dont le bonheur comptait pour lui. Parce qu'il t'aimait.

[...]Il ne guérira pas de toi, Clary. Il en est incapable.