Le Café de Broken Road - La série

Que se passe-t-il lorsque vous obtenez tout ce pour quoi vous avez travaillé, pour finalement découvrir que ce n’est pas ce que vous vouliez vraiment ? Dan O’Leary a travaillé jour et nuit pour terminer ses études de droit, rejoindre un grand cabinet et devenir associé, le tout avant l’âge de trente-cinq ans. Il a trouvé un homme qui lui a fait perdre la tête, et son meilleur ami depuis vingt ans l’a toujours soutenu. Son mécontentement croissant à l’égard de son travail amène Dan à envisager un changement, mais une série de trahisons, professionnelles et personnelles, le conduit à reconsidérer toute sa vie. En prenant un nouveau départ, Dan va rencontrer les habitants de Blue Ridge, en Géorgie, notamment le chef de la police Nick Oliver, et peut-être trouver un nouveau foyer. Mais le danger de son ancienne vie le suit et met non seulement sa vie, mais aussi celle de ses nouveaux amis, en danger. Description VO : What happens when you get everything you've worked for, only to discover it's not what you really want? Dan O'Leary worked night and day to finish law school, join a top firm and make partner, all before the age of 35. He's found a man who swept him off his feet. And his best friend of twenty years has his back. Then, one awful day it all comes crashing down around his ears. Making a fresh start, Dan meets the people of Blue Ridge, Georgia, including Chief of Police Nick Oliver, and, perhaps, finds a new home. But danger from his old life follows him and puts not only his life, but that of his new friends, at risk.

Betrayed on every front, Dan O’Leary cashed in all his chips and moved from the big city life of Atlanta to small town Blue Ridge, Georgia. While licking his wounds, he never meant to start a new relationship, especially with closeted Chief of Police Nick Oliver. But now all Dan’s hot buttons are being pushed. One of his employees is being terrorized by seemingly upstanding townspeople. Then worst of all, he’d promised himself he’d never be anyone’s dirty little secret, and when Nick’s fear of being outed causes him to hurt Dan, Dan knows there’re problems in paradise. With trouble on all sides—a homophobic football coach, an ex lover, and his former best friend—it takes a shot in the dark before he realizes the real danger. It’s time for Dan to figure out who he can trust and close ranks with his brothers in arms.