Les Chroniques immortelles - La série

Six cents ans après L’Épidémie, la population humaine se tient aux côtés des Faes et des Vampyres pour empêcher le Roi des Démons de déclencher une seconde Guerre des Ténèbres. Adelaide Tate, âgée de dix-sept ans, en est à sa dernière année à l’Académie et souhaite devenir membre de la Garde Rouge. Qui se soucie qu’aucune femme n’a jamais rejoint ses rangs ? Lorsqu’une force sombre développe un penchant malsain pour elle, Adelaide doit se battre pour sa survie et comprendre ce qui la rend si différente des autres. Trahison. Peur. Colère. Elle doit tout surmonter afin de remettre son monde dans le bon sens. Adelaide a un choix. Acceptez l’aide qui lui est offerte par Xander Bane ou affronter le Démon seule. Une chose est certaine. La descente sera sanglante. Description VO : Six hundred years after The Outbreak, the human population stand side by side with the Fae & the Vampyrs to stop the Demon King from starting a second Dark War. Seventeen year old Adelaide Tate is in her last year of the Academy, with her eyes set on becoming part of the Red Guard. Who cares that no female has ever joined? When a dark force develops an unhealthy liking for her, Adelaide needs to fight for her life and figure out what makes her so different from the others. Betrayal. Fear. Anger. She must overcome it all in order to turn her world the right way around again. Adelaide has one choice. Accept the help offered to her by Xander Bane, or face the Demon Hoard alone. One thing is for sure. The descent will be bloody.

Addie À cet instant, tout a changé. Tout ce que je pensais savoir a été brisé en quelques mots. Qui aurait cru que la vérité pouvait être aussi dévastatrice ? Je dois décider de quel côté je veux être. Mais puis-je même me faire confiance ? Xander Elle est partie, mais je réduirai la terre en cendres pour la trouver si c’est ce qu’il faut. Je ferai appel à un ami et à un ennemi pour la bataille à venir. Les feux de l’enfer ne peuvent pas me maintenir loin d’elle, et quiconque pense qu’il peut prendre ce qui est à moi le regrettera jusqu’à la fin de ses jours. Une chose est certaine. La chute pourrait tous nous détruire. Description VO : Addie In that one moment everything changed. Everything I thought I knew shattered with just a few words. Who knew the truth could be so devastating. I need to decide which side to take. But can I even trust myself? Xander She's gone, but I'll scorch the earth to find her if that's what it takes. I'll call upon friend and foe for the battle that is to come. The fires of hell couldn't keep me from her and whoever thinks they can take what is mine, is going to regret it for all time. One thing is for sure. The Crash could ruin us all.

Il y a des limites à ce qu’une personne peut endurer avant de se briser. Je ne désirai rien moins que d’être une Princesse à la Cour Royale. Après que mon monde a été dévasté, le retour de ma mère n’est pas le rêve éveillé que cela aurait dû être. Je sais comment être une guerrière. Je n’ai pas la moindre idée de comment être une princesse… Avec tout son monde bouleversé et son cœur toujours brisé, qui Addie se révèlera-t-elle être une fois que tout sera terminé ? Les cœurs peuvent se briser, la foi se perdre, mais les âmes peuvent S’élever. Description VO : There is only so much one person can endure before they break. There was nothing I ever wanted less than to be Princess at the Royal Court. After devastation rocked my whole world, the return of my mother doesn't seem like the dream it was supposed to be. I know how to be a warrior. I have no idea how to be a princess... With her whole world turned upside down, and her heart still broken, who will Addie be at the end of it all? Hearts can break, faith can plummet, but souls can Soar.

Je n’ai jamais voulu lui mentir, mais je savais que je n’aurais pas pu la protéger si elle avait su. Je l’ai blessée, plus que je ne l’ai jamais voulu et je dois vivre avec cela chaque jour que je passe loin d’elle. Mais un jour elle le saura, chaque jour passé loin d’elle était un enfer. La voir passer à autre chose. La voir changer. Mais tout cela en vaudra la peine lorsqu’elle sera en sécurité. Même si elle ne le sait pas, elle est mienne. Description VO : Rapture, The Immortal Chronicles #4 The Final Installment I never wanted to lie to her, but I knew I couldn’t keep her safe if she knew. I hurt her, more than I ever wanted to and I have to live with that each day that I’m away from her. But one day she’ll know, that every day spent away from her was hell. Watching her move on. Watching her change. But it will all be worth it once she’s safe. Even if she doesn’t know it, she is my Rapture.