Les Frères Lanier - La série

Partie sur un tournage en Australie après une violente dispute avec Michel, son mari, l’actrice Sandra Lanier est persuadée que cette séparation forcée va les mener au divorce. En s’éloignant ainsi, ne trahit-elle pas leur promesse conjugale : ne jamais se quitter, même pour une courte période ? Or, non contente d’avoir signé un contrat impliquant un séjour de plusieurs semaines à l’autre bout du monde, elle n’a pas eu le courage de l’annoncer à Michel et ne l’a averti que la veille de son départ. La fureur de ce dernier est bien compréhensible, lui qui s’est toujours arrangé pour que ses obligations professionnelles ne nuisent pas à leur vie de couple. Déroutée, Sandra en vient à se demander si elle a bien fait de partir – surtout lorsque le tournage menace de s’arrêter à cause de difficultés financières. Mais voilà qu’à sa plus grande surprise, Michel a rejoint et offre de sauver le film ! A condition : qu’ils jouent devant tous le rôle du couple uni… * * * Partie tourner un film à l'autre bout du monde après avoir quitté son mari à la suite d'une violente dispute, Sandra est stupéfaite de le découvrir, un beau jour, à la porte de sa loge. Sans préambule, il lui annonce qu'il est prêt à sauver sa carrière - le tournage est menacé en raison de graves difficultés financières - à une condition : elle devra se comporter en épouse amoureuse et comblée... * * * Description en VO : Sandrine hadn't forgotten the thrilling passion she'd shared with her husband. But when, only six months after their wedding, Michel Lanier had forced her to choose between her career and their marriage…Sandrine had to walk away. Michel had won her heart, but he couldn't rule her life! Now Sandrine's career was facing a crisis, and only Michel could help her. He would do so, but for a price: Sandrine must agree to share her husband's life, and his bed, once more! * * * A husband's price When Michel Lanier forced Sandrine to choose between her career and their marriage, Sandrine decided she must walk away. Even though it was only six months since their wedding, and she loved Michel passionately, she couldn't let him role her life . . . Now Michel wanted her back. And when Sandrine's career hit crisis point, he had the perfect opportunity to blackmail her back into his bed . . . * * * When Michael Lanier forced Sandrine to choose between her career and their marriage, Sandrine decided she must walk away. Even though it was only six months since their wedding.

Depuis sa rupture avec le père d’Emma, il y a quatre ans, Stephanie a tiré un trait sur sa vie sentimentale. Pas question pour elle d’accorder de nouveau sa confiance à un homme ! N’a-t-elle pas été suffisamment meurtrie lorsque celui qu’elle devait épouser, et auquel elle venait d’annoncer sa grossesse, lui a suggéré de se débarrasser de l’enfant ? Depuis cette époque, Stephanie partage sa vie entre la petite Emma et son travail de directrice marketing. Une vie sans homme, qui la satisfait pleinement. Du moins le croit-elle... Car lorsqu’elle rencontre David Lanier, homme d’affaires venu collaborer à une campagne de promotion, ses certitudes de célibataire volent en éclats. En effet, David qui ne cache pas son attirance pour elle, mène une offensive de charme et Emma, la première séduite, va vite devenir sa meilleure alliée. * * * Description en VO : When Stephanie accepted an assignment to publicize a major film, she found herself having to negotiate with Raoul Lanier, the powerful heir to a billionaire empire-and a ruthlessly sexy man... Stephanie simply had to stop fantasizing about Raoul. It was his business expertise she must concentrate on, not his bedroom technique! After all, they had a financial deal to settle. But then it became clear that the only merger Raoul had in mind was marriage!