Extraits

— Vraiment ? Qui est l’observateur ici ? Qui est le visiteur d’un autre temps ? (Kirk jeta un regard vers l’ascenseur.) Si je franchis ces portes, qui me dit que je ne trouverai pas M. Spock dans la salle de détente, assis devant un échiquier ? Ou le docteur McCoy, se plaignant que je ne me suis pas présenté à la visite médicale ?

— Est-ce ce que vous aimeriez ?Kirk dévisagea Picard et secoua la tête

.— C’est une offre tentante. Mais le passé est le passé. On ne peut pas le faire revivre. Je ne lui appartiens pas. (Il tourna la tête vers le fauteuil de commandement.) Aucun de ceux qui se sont assis là ne lui appartient.

Il connaissait l’ambassadeur Vulcain pour avoir déjà travaillé avec lui. Pourtant, à ses yeux, Spock restait une légende, au même titre que Kirk.

Et que l’amitié qui avait uni les deux hommes à bord du premier Entrepris