Extraits

La balle était entrée dans le haut de sa cuisse, à l'arrière, du haut vers le bas, et avait traversé les chairs, causant d'importants dommages aux muscles et aux ligaments, avant d'aller se loger juste au-dessus du genou. Elle n'avait pas brisé son fémur ni touché d'artère, mais avait abîmé pratiquement tout le reste. Tous les muscles principaux avaient été atteints, ce qui avait donné beaucoup de fil à retordre au chirurgien qui l'avait opéré, d'autant que le ligament rotulien avait lui aussi été détérioré.