Extraits

- Troisièmement, et c'est ce qu'il y a de plus étrange, le lieutenant n'est resté pour nous que quatre minutes dans le vortex... Pourtant il a eu le temps d'y changer de vaisseau et de vêtements. Son voyage effectif a donc manifestement été plus long... A sa barbe naissante, on peut l’estimer à deux ou trois jour... S'il ne s'est pas rasé là-bas... Ce qui nous fait un différentiel entre l'écoulement du temps dans le mur et à l'extérieur d'au minimum 10 000 !

- Euh... En clair ? Colonel.

- En clair, ce mur est apparu il y a deux bonnes semaines, si le temps s'y écoule 10 000 fois plus vite qu'ici, ceux qui s'y trouve peuvent y avoir déjà passé plus de quatre siècle.

Bon dieu! mais qu'est-ce que je fous là!

Qu'est-ce que je suis censé faire maintenant?

Balti! où m'as-tu entrainé?!