Commentaires sur ses livres

17 histoires de vampires rassemblées par Ellen Datlow, ce recueil a attiré mon attention. Comme dans toute anthologie, on trouve du bon et du moins bon. Celle-ci m'a laissé une curieuse impression, parce que j'y ai trouvé de l'excellent et du très mauvais. Pas vraiment d'à peu près. On passe de la haute voltige à l'ennuyeux et fastidieux. Et le gore est vraiment gore. Ça passe parfois pour moi... pas cette fois. Pourtant, j'en ai lu, des passages très limite dans certains bouquins, alors il m'en faut beaucoup, mais j'ai trop ressenti la surenchère.
Mais passons, les excellentes nouvelles, magistrales, font passer la pilule. En particulier, The sea was wet as wet could be, To feel another's woe, Down among the dead men...
Je ne sais pas comment noter ce recueil, de ce fait, alors je vais lui mettre la moyenne, puisque ça reflète mon impression sur l'ensemble des récits.
Notez que ça doit être la toute première fois que j'écris un retour en français sur un ouvrage n'ayant pas été traduit. Je ne sais pas ce qui est préférable, en fait.

Je l'ai entammé juste après l'une des plus belles découvertes de l'année, autant dire qu'il a pas eu de bol car c'était vraiment difficile de rester au niveau.
C'est un ensemble de nouvelles ayant pour thème commun l'appétit, la bouffe... etc. Ce thème est mis en scène de plein de façons : trop manger, cannibalisme... Ce qui en soit était intéressant. Mais j'ai trouvé le style plutôt lourd, il ne réussi pas à nous emmener avec lui. Comme d'ab j'arrive pas à trouver les mots qui vont bien pour expliquer ce qui ne m'a pas plu mais bon, voila, il m'a manqué un truc.

Que dire... Recueil de nouvelles pour le moins surprenant, avec des sujets pas super courants et traités de façon assez déstabilisante. On a pour sujets principaux des robot canard tueur, des diarrhées, des ténias et autres joyeusetés... Pour un rendu bien cradouillon.
J'ai adoré la première nouvelle, ayant rapport au canard tueur, qui est traité du point de vu d'une gamine de 11 ans. Ses expériences "scientifiques" sur le canard sont vraiment marrantes, et il s'y passe des choses horrible, avec une narration qui permet un détachement quasi surnaturel de la situation.
Pour les autres, les chutes sont souvent maladroites, voir incompréhensibles, et je n'ai pas vraiment compris leur intérêt pour la plupart.
Le point fort est que les histoires sont tellement étranges et improbables qu'il est impossible de déterminer où tout ça va aller, ce qui fait qu'il est difficile de lâcher le bouquin.

Je l'ai lu par hasard. Intéressant, mais je ne range pas ce roman dans ma liste d'or.