Commentaires sur ses livres

Une très bonne suite et fin de série ! Je pensais que ce serait une trilogie, mais je suis contente que ce soit une duologie, et que donc l'histoire n'ai pas pris en longueur.
C'était un plaisir de retrouver Amani et Maram. Curieusement, surtout Maram. Maram se dévoile vraiment entièrement ici, et elle s'affirme. Elle se permet enfin d'être la personne qu'elle veut être et non pas la personne qu'elle pense que les autres veulent qu'elle soit. Elle se révèle être une personne pleine d'insécurités, mais qui veut faire les choses bien. Elle est tiraillée entre ce que son cœur veut et ce que son statut implique. Amani est toujours aussi forte, courageuse, et ambitieuse. Elle n'accepte pas facilement un non. Toujours prête à faire des sacrifices pour le bien commun. Et peut-être un peu trop à mon goût ! Cet aspect m'a parfois un peu énervé, car elle s'oubliait parfois tellement que je ne pouvais pas du tout m'identifier à elle. Mais elle reste un personnage que j'ai adoré suivre et auquel je me suis attachée.
Les relations entre Amani et Maram évoluent doucement mais sûrement. On voit la confiance se créer doucement, mais les méfiances qui restent, les incertitudes... Les relations entre Amani et Idris m'ont un peu moins plu, elles restent assez dans les clichés, mais elles restent tout de même mignonnes et addictives - bien que la fin soit prévisible.
J'ai aimé l'intégration de nouveaux personnages, qui ont un vrai rôle à jouer dans l'histoire et son dénouement, et dans le développement des protagonistes.
J'ai apprécié avoir quelques chapitres se concentrant sur Maram. Il y a un peu de mystères qui se créé avec ces chapitres, et ils permettent de mieux comprendre certains points de l'intrigue aussi. On rentre un peu plus dans l'intimité de Maram, on apprend à mieux la connaitre. Ils apportent vraiment une plus-value à l'histoire.
L'univers créé n'est pas tant développé que ça. C'est un peu dommage car j'aime beaucoup toute la culture qui est créée, et j'aurais aimé en savoir encore plus. Néanmoins, l'histoire de cet univers est tout de même un peu plus approfondie, ce qui est nécessaire pour comprendre les enjeux et ne pas se sentir perdue. On a les éléments dont on a besoin, mais j'aurais aimé plus !
L'intrigue avance doucement, mais pas trop non plus. Je trouve que le rythme a bien été trouvé, pour montrer comment les choses se mettent en place, les liens évoluent, les secrets doucement découverts. Certaines choses, surtout à la fin, sont très surprenantes ! La fin a peut-être une révélation que j'ai trouvé trop rapide, trop facile, comme si l'auteure voulait se débarrasser rapidement de l'histoire une fois que l'enjeu principal était arrivé à un dénouement. Mais cela reste une belle fin, qui répond à toutes les questions que l'on peut avoir.
En bref, une suite à la hauteur du premier tome. On approfondie les bases, que ce soit dans l'univers ou dans les personnages. Certains points sont peut-être un peu clichés, mais il y a tout de même un beau déroulement de l'histoire, de façon fluide et addictive. L'intrigue se politicise, les enjeux sont vraiment là, et tout n'est pas trop simple. Une belle fin !

[Lu en VO]
Les moins : le scénario d'un manque d'originalité flagrant, l'instalove entre Amani et Idris, la confiance que l'héroïne accorde décidément trop vite aux gens (je m'attendais à des pièges et des trahisons à chaque chapitre tellement elle est imprudente) et certains personnages qui ne sont pas nuancés DU TOUT (ils sont méchants, point).

Les plus : l'écriture de l'auteur (qui est sublime : elle est pleine de poésie et arrive à nous plonger au cœur d'une culture arabo-inspirée... au beau milieu de l'espace), l'évolution de l'héroïne (qu'on voit grandir, mûrir, gagner en confiance et toujours déceler le bon en chacun), celle de Maram (qui s'humanise au fil des pages), la mythologie créée par l'auteur, le mystère autour des personnages dont le visage est identique à d'autres (et quand on regarde Orphan Black en même temps, c'est top), les nombreuses références au monde arabe, et... le prénom "Idris" (... le personnage aussi, allez).

Une très jolie histoire, au final, pleine d'espoir, de douceur et d'une rébellion qui couve.

"You do not kneel or bend, I told myself. To anyone. You continue."

En lisant le résumé de ce roman je pensais qu'il allait ressembler à The Wrath and the Dawn de Renée Ahdieh (très bonne duologie en passant) et dès les premières pages je me suis rendu compte de mon erreur. Mirage est plus complexe, on retrouve un mélange de Science-Fiction et de Fantasy le tout dans un univers lié à la culture et aux légendes orientale.

Amani vivait sur une des lunes d'Andala, c'était une fille rêveuse d'un pauvre village subissant durement l'occupation et lors de la cérémonie de sa majorité tout ne se passe pas comme prévue. La soirée est interrompu et Amani va se voir arracher à sa famille, ses amis, son village pour le palais royal d'Andala où elle va découvrir son double. Pas un simple double mais plutôt la princesse Maram à moitié Vathek. Amani va devoir apprendre à être Maram et va se retrouver au centre de nombreux secrets et affaires qui peuvent lui risquer sa vie.

Amani, Maram, Idris et tous les autres personnages de Mirage sont agréables à découvrir mais j'ai eu une préférence je l'avoue pour nos deux fausses jumelles.
La relation entre Amani et Maram est bien travaillée, chaque interaction entre ces deux la était intéressante et ne rendais ces personnages que meilleur à lire. J'adore Maram, vraiment. Elle est exécrable à souhait mais elle nous apparaît au fur et à mesure des pages fragile et blessé. Elle se dévoile, comme si elle pouvait être honnête avec elle-même et donc son reflet Amani.
Mais, que ce soit dans la relation entre Amani et Idris ou Amani et Maram ils y avaient pas mal de clichés et parfois certains points se passaient très rapidement, sans étapes dans leurs relations : cela n'entache néanmoins pas l'univers de Somaiya Daud.

Pour finir, l'univers que l'auteure a créé est cruel mais beau, les personnages sont fluides et évoluent à mon grand plaisir : j'ai hâte de voir ce que l'auteure nous réserve dans le tome 2 !

“The blood never dies. The blood never forgets.”

Très belle découverte ! Le résumé m'a de suite plût. Je ne pense pas avoir lu ou vu d'autres livres avec une intrigue similaire, ce qui fait du bien. Parfois, je trouve que les livres YA tournent en rond et ne sont pas très originaux, mais Mirage a réussi à sortir du lot. Cependant, j'ai trouvé que le rythme s'essoufflait vers la fin et qu'il était temps de terminer ce premier tome.
J'ai beaucoup aimé le personnage d'Amani, et aussi de Maram ! Les deux sont bien travaillés, et ne présentent pas simplement un trait de personnalité. Leur comportement évolue, change selon les situations.Ce sont deux femmes fortes de façons différentes, mais qui ont aussi des fragilités qui leur sont propres. Tout sur elles n'est pas révélé dès les premières pages, mais on apprend à les connaître au fur et à mesure que le temps passe. J'ai beaucoup aimé voir leur relation évoluer, changer au fil du temps, bien que j'ai trouvé certains changements très, voir trop, soudains et peu crédibles. J'ai aussi apprécié le personnage d'Idris. Comme Amani et Maram, il se dévoile peu à peu. Je trouve que c'est un grand rêveur, pleins d'espoir, mais qui reste parfois un peu trop dans cette bulle !
La romance est un aspect que j'ai un peu moins apprécié. Ici, on tombe dans un cliché YA je trouve, et on la voit venir dès les premiers chapitres. Elle est très mignonne, la relation entre les deux personnages est pleine de tendresse. Mais c'est aussi le cliché de l'amour impossible, pleins d'obstacles. Cela a diminué mon appréciation pour cette histoire d'amour.
Le reste de l'intrigue est très bien pensé. J'ai aimé les différents "challenges" auxquels Amani doit faire face, comment elle s'adapte et comment elle réagit. J'ai tout de suite aimé cet aspect de Mirage. J'ai aimé le tempo. Il y a parfois des sauts dans le temps, mais je n'ai pas été gênée par cela. L'univers crée, avec ce nouveau système solaire, m'a beaucoup plus. J'ai aimé la religion et tous les mythes autour d'elle créés. C'est un monde dans lequel je suis très vite rentrée.
Pour certaines raisons, les derniers chapitres m'ont moins emballés. Je me trouvais un peu perdue dans le but poursuivie par les personnages. Certains passages ont été trop rapides à mon goût. Cependant, je reste très curieuse suite à cette fin et j'ai très envie de lire le second tome.
En bref, un très bon premier tome avec un superbe univers, même si la fin diminue un peu le niveau.

J'ai beaucoup aimé ce livre !
L'intrigue de base est très intéressante et assez originale. J'ai aimé le mélange SF/ Fantasy/ Ambiance orientale.
Ce livre aborde des thèmes vraiment intéressants, tel que le féminisme, la religion, la politique... et n'est pas seulement une histoire d'amour. Par ailleurs, j'ai trouvé l'histoire d'amour entre les deux personnages principaux toute mignonne ! Et j'ai hâte de voir ce qui va se passer dans le second tome entre ces deux-là.