Commentaire de Sechat

J'ai vu le film qui m'a beaucoup marquée et j'ai été très emballée en découvrant que c'était l'adaptation d'un livre.

J'ai développé une sorte d'obsession pour l'histoire et ses personnages. Pourtant, une fois n'est pas coutume, j'ai préféré le film. À mon sens, il va beaucoup plus loin que le roman en montrant l'évolution, positive ou négative, des personnages à travers leurs vies.

Le roman est extraordinaire, dans sa conception, sa construction et les idées qu'il véhicule. L'ensemble est un véritable bijou ! Mais le style de l'auteur a constamment freiné ma lecture. J'y ai trouvé un manque de fluidité et des longueurs parfaitement inutiles, des passages d'ailleurs supprimés dans l'adaptation au cinéma.

Le concept de vies anterieures est aussi différent dans les deux œuvres et j'ai là encore préféré le film.

Cependant, je garde pleinement à l'esprit que le cœur de l'histoire et sa signification profonde viennent de l'auteur. J'ai énormément de respect pour ce qu'il a créé même si la variante sur grand écran reste pour moi la version la plus abouti de l'œuvre de départ.

Cette histoire a trouvé un écho en moi, et je vous recommande chaudement de lire le livre et de voir le film.