Extrait

"Assise à une table du Calamity, le bar-restaurant de Reyes, je regardai mon mari sortir de son bureau et s'approcher de moi. Je lui avais proposé de lui apporter son déjeuner. C'était le chef cuisinier de la famille, mais j'avais regardé juste assez d'émissions sur Food Network pour être dangereuse. Et puis, il était grand temps que je lui prépare quelque chose. Naturellement, il y avait une faille à mon plan. J'avais été tellement occupée toute la matinée que je n'avais pas eu le temps de cuisiner, alors j'avais dû improviser.

Il se déplaçait avec une grâce animale, ses cheveux noirs et ses yeux perçants captivant tous les regards ou presque.

Toutes les têtes ou presque se tournèrent vers lui. Toutes les conversations ou presque se turent.

Quand il s'assit, je poussai une assiette vers lui. Comme la mienne, elle contenait trois rangées de crackers avec des rillettes de thon dessus et, en garniture, une grosse carotte bien orange. Les carottes avaient encore leur peau et leurs fanes -qui débordaient presque du bord de la table. Je n'avais vraiment pas eu le temps.

Reyes examina ce festin d'un air à la fois amusé et dubitatif.

- Interdiction de critiquer avant d'avoir croqué. Ça n'a pas l'air, comme ça, mais la préparation des amuse-gueules c'est casse-gueule. (Voyant qu'il ne disait rien, j'en profitai pour conclure.) Pareil pour les carottes.

- Je ne savais pas que tu vouais une telle passion aux amuse-gueules.

- J'adore ! lançai-je avant de croquer ma carotte en faisant autant de bruit que possible.

- Tu préfère ça à mes huevos rancheros ?

Merde ! piégée. Ses huevos, qu'ils soient rancheros ou autres, étaient franchement fantastiques.

Il saisit un cracker comme s'il était tartiné d'un virus et le prit tout entier dans sa bouche. Puis son visage se transforma en même temps que ses doutes. Il hocha la tête d'un air approbateur et en mangea un deuxième.

Je pris une bouchée à mon tour et fus agréablement surprise. C'étaient des rillettes de thon, pour l'amour de son frère !

- C'est super bon, commenta-t-il d'un air peu étonné.

- C'est même excellent, renchéris-je, plus qu'un plus étonnée.

Il dévora sa première rangée de casse-gueules avant de demander :

- C'est quoi, ton secret ?

- Aucune idée, répondis-je, la bouche pleine. Ce n'est pas moi qui ai préparé la terrine, j'étais débordée au bureau.

Il me jeta un regard horrifié mais se ressaisit rapidement.

- Alors qui l'a faite ?

- Aucune idée non plus, je l'ai trouvée dans le sandwich que Sammy s'était apporté pour le déjeuner.

Reyes faillit s'étrangler et toussa légèrement avant de reprendre la parole.

- Et Sammy, comment il a prit la chose ?

- Je crois qu'il ne le sait pas encore.

- Et les carottes ?

- Elles traînaient là. Je me suis dit que ça ferait joli.

Il se cala contre le dossier de sa chaise.

- Tu avait la cuisine d'un restaurant à ton entière disposition, et tu as volé le déjeuner de quelqu'un d'autre pour me servir ?

Quel genre d'héritière multimilliardaire fais-tu ?

Je lui piquai un de ses crackers, pour la peine."

Chapitre 4