Extraits

Page 77, Vlad II Basarab dit Dracul, s'adresse aux bourgeois de Brasov, à propos des ses fils pris en otages chez les turcs: Vlad III Basarab (dit Dracula), et Radu (dit le Bel).

《Je vous prie de me comprendre car j'ai laissé massacrer mes enfants pour la paix des chrétiens et afin que moi et mon pays soyons à mon maître, le roi (de Hongrie, Jean Hunyadi)》

Pages 25-26:

...Nicolae Ceausescu célébra le 500ème anniversaire de la mort de (Vlad III) en 1976 et bon nombre de publications le présentèrent alors comme un grand réformateur, commandant militaire hors pair, prince sévère mais juste. Les atrocités prêtées au héros furent balayées comme autant de calomnies et d'exagérations des ennemis du peuple roumain...

... Bien entendu, on n'oubliera pas le "tyran" Dracula tel qu'il fut dépeint par les récits latins, allemands, russes et balkaniques qui, tous, ont instrumentalisé et manipulé son image selon des intérêts politiques et idéologiques que nous nous efforceront de déceler...