Extraits

- Vous faites erreur, monsieur Costa, ma voiture est grenat, pas orange. De plus, c'est la batterie qu'il fallait remplacer -elle était à bout de souffle- et le pneu avant droit, pas le gauche.

Il avait entraîné son client vers la troisième voiture de la rangée, donnant un ultime coup de chiffon sur le pare-brise de la mini-auto deux places, de couleur orangée, sans remarquer l'étonnement grandissant du barbu secrétaire général de la S.V.E.P.S.

- Bonjour, monsieur Audemard. La révision est terminée ; nous avons changé le pneu avant gauche et simplement nettoyé les bornes de la batterie ; elle est encore en très bon état et ce n'est pas la peine de la remplacer. Vous pouvez partir tranquille.

Il passa du bureau dans le hall de révision de la S.E.R.E.M., la société de construction des mini-voitures Biwa, à Six-Fours, près de Toulon et parcourut des yeux les divers véhicules alignés sans reconnaître le sien.

- Tout est en règle, monsieur Audemard, déclara le comptable. Voyez M. Costa, le chef d'atelier, qui bichonne votre voiture.

Raymond AUdemard, le jeune mais imposant (il ne pesait pas moins de 120 kg!) secrétaire général de la S.V.E.P.S., la Société Varoise d'Etude des Phénomènes Spatiaux, apposa sa signature au bas de la facture et remplit un chèque -daté du 17 mai 1978- correspondant à son montant.