Extrait

Partie 14

CHAPITRE

76

Aelin haletait, luttant contre le battement dans sa tête.

Trop tôt; trop de puissance trop tôt. Elle n'avait pas eu le temps de remonter le chemin en toute sécurité, remontant lentement à sa profondeur.

Passer à sa forme Fae n'avait pas aidé - cela avait seulement aggravé l'odeur de Valg.

Dorian était à genoux, griffant sa main, où l'anneau continuait de briller, marquant sa chair.

Il lui envoya des ténèbres claquer encore et encore - et à chaque fois, elle le claquait avec un mur de flammes.

Mais son sang chauffait.

«Essayez, Dorian», supplia-t-elle, sa langue comme du papier dans sa bouche desséchée.

"Je vais te tuer, salope Fae."

Un petit rire retentit derrière elle.

Aelin se tourna à moitié, n'osant la remettre à aucun d'eux, quitte à s'exposer à la chute ouverte.

Le roi d'Adarlan se tenait dans la porte ouverte à l'autre extrémité du pont.

Chaol—

«Un si noble effort du capitaine. Pour essayer de vous faire gagner du temps afin de sauver mon fils. »

Elle avait essayé - essayé, mais -

"Punis-la", siffla le démon à l'autre bout du pont.

"La patience." Mais le roi se raidit en prenant l'anneau d'or brûlant sur la main de Dorian. Ce visage dur et brutal se resserra. "Qu'avez-vous fait?"

Dorian se débattit, frissonna et laissa échapper un cri qui fit sonner ses oreilles de Fae.

Aelin a sorti l'épée de son père. "Tu as tué Chaol", dit-elle, les mots creux.

"Le garçon n'a même pas touché un seul coup." Il sourit narquoisement à l'épée d'Orynth. "Je doute que vous le fassiez non plus."

Dorian se tut.

Aelin grogna, "Tu l'as tué."

Le roi s'approcha, ses pas tapant sur le pont de verre.

«Mon seul regret», lui dit le roi, «c'est que je n'ai pas pu prendre mon temps.»

Elle a reculé d'un pas - un seul.

Le roi a attiré Nothung. "Je vais prendre mon temps avec toi."

Aelin leva son épée à deux mains.

Alors-

"Qu'est-ce que vous avez dit?"

Dorian.

La voix était rauque, brisée.

Le roi et Aelin se tournèrent tous deux vers le prince.

Mais les yeux de Dorian étaient sur son père, et ils brûlaient comme des étoiles. "Qu'est-ce que vous avez dit. À propos de Chaol. ”

Claqua le roi. "Silence."

"L'avez-vous tué." Pas une question.

Les lèvres d'Aelin se mirent à trembler, et elle se creusa, descendit, descendit en elle.

"Et si je le faisais?" dit le roi, les sourcils hauts.

"Avez-vous tué Chaol?"

La lumière dans la main de Dorian brûlait et brûlait ...

Mais le col est resté autour de son cou.

"Toi," claqua le roi - et Aelin se rendit compte qu'il la voulait exactement comme une lance d'obscurité tirée pour elle si vite, trop vite -

L'obscurité s'est brisée contre un mur de glace.

Dorian.

Son nom était Dorian.

Dorian Havilliard, et il était le prince héritier d'Adarlan.

Et Celaena Sardothien - Aelin Galathynius, son amie… elle était revenue pour lui.

Elle lui faisait face, une ancienne épée dans ses mains.

"Dorian?" souffla-t-elle.

Le démon à l'intérieur de lui criait et implorait, le déchirant, essayant de négocier.

Une vague de noir a percuté le bouclier de glace qu'il avait projeté entre la princesse et son père. Bientôt, bientôt le roi la percerait.

Dorian leva ses mains vers le collier Wyrdstone - froid, lisse, battant.

Non, cria le démon. Non!

Des larmes coulaient sur le visage d’Aelin alors que Dorian agrippait la pierre noire qui entourait sa gorge.

Et, beuglant son chagrin, sa rage, sa douleur, il arracha le collier de son cou

CHAPITRE

77

Le collier de Wyrdstone s'est brisé en deux, coupant le long d'une fracture capillaire où la puissance de l'anneau avait traversé.

Dorian haletait et du sang coulait de son nez, mais ...

«Aelin», haleta-t-il, et la voix était la sienne. C'était lui.

Elle courut, rengainant l'épée d'Orynth, atteignant son côté alors que le mur de glace explosait sous un marteau d'obscurité.

Le pouvoir du roi monta en flèche pour eux et Aelin lança une seule main. Un bouclier de feu a explosé et l'obscurité a été repoussée.

"Aucun de vous ne quittez ici vivant", a déclaré le roi, sa voix rauque glissant à travers le feu.

Dorian s'affaissa contre elle, et Aelin glissa une main autour de sa taille pour le soulever.

La douleur vacillait dans son intestin et une pulsation commença dans son sang. Elle ne pouvait pas tenir le coup, pas si mal préparée, même si le soleil se tenait à son apogée, comme si Mala elle-même voulait qu'il s'attarde un peu plus longtemps pour amplifier les cadeaux qu'elle avait déjà versés sur une princesse de Terrasen.

"Dorian", a déclaré Aelin, la douleur lancinante dans sa colonne vertébrale alors que l'épuisement professionnel approchait.

Il tourna la tête, un œil toujours sur le mur de flammes vacillantes. Une telle douleur, un tel chagrin et une telle rage dans ces yeux. Pourtant, en quelque sorte, sous tout cela - une étincelle d'esprit. D'espoir.

Aelin tendit la main - une question, une offre et une promesse.

«Pour un avenir meilleur», a-t-elle déclaré.

"Vous êtes revenu", dit-il, comme si c'était une réponse.

Ils ont joint leurs mains

Alors le monde a pris fin.

Et le suivant a commencé.

Ils étaient infinis.

Ils étaient le début et la fin; c'était l'éternité.

Le roi se tenant devant eux resta bouche bée tandis que le bouclier de la flamme s'éteignait pour révéler Aelin et Dorian, main dans la main, brillant comme des dieux nouveau-nés alors que leur magie était enlacée.

"Tu es à moi", rageait l'homme. Il est devenu l'obscurité; se replia dans le pouvoir qu'il portait, comme s'il n'était rien d'autre que de la méchanceté dans un vent sombre.

Il les a frappés, les a avalés.

Mais ils se tenaient plus serrés les uns aux autres, passés et présents et futurs; scintillant entre une ancienne salle dans un château de montagne perché au-dessus d'Orynth, un pont suspendu entre des tours de verre, et un autre endroit, parfait et étrange, où ils avaient été fabriqués à partir de poussière d'étoiles et de lumière.

Un mur de nuit les a repoussés. Mais ils ne pouvaient pas être contenus.

L'obscurité s'arrêta pour respirer.

Ils ont éclaté.

Rowan cligna des yeux contre la lumière du soleil alors qu'elle se déversait au-delà d'Aedion.

Les soldats se sont de nouveau infiltrés dans les égouts, même après que Lysandra ait sauvé leurs fâcheux ânes. Lorcan s'était précipité en arrière, ensanglanté, et leur avait dit que la sortie était interdite, et que la façon dont Lysandra était entrée était maintenant dépassée.

Avec l'efficacité du champ de bataille, Rowan avait guéri sa jambe du mieux qu'il pouvait avec sa puissance restante. Alors qu'il s'était rapiécé, l'os et la peau se rejoignant assez rapidement pour le faire aboyer de douleur, Aedion et Lorcan se frayèrent un chemin à travers l'effondrement, tout comme l'égout s'était rempli du bruit des soldats qui se précipitaient. 'ramené le cul dans le parc du château, où ils ont frappé un autre effondrement. Aedion avait commencé à déchirer le sommet, criant et rugissant sur la terre comme si sa volonté seule pouvait le déplacer.

Mais maintenant, il y avait un trou. C'était tout ce dont Rowan avait besoin.

Rowan bougea, sa jambe clignotant à l'agonie alors qu'il échangeait ses membres contre des ailes et des serres. Il lâcha un cri, strident et furieux. Un faucon à queue blanche s'est envolé de la petite ouverture, devant Aedion

Rowan ne s'est pas attardé en admirant son environnement. Ils étaient quelque part dans les jardins du château, le château de verre se profilant au-delà. L'odeur de la fumée de la ruine de la tour de l'horloge obstruait ses sens.

La lumière explosa des flèches les plus hautes du château, si brillante qu'il fut aveuglé un instant.

Aelin.

Vivant. Vivant. Il battit des ailes, pliant le vent à sa volonté avec la lie de sa magie, planant de plus en plus vite. Il envoya un autre vent vers la tour de l'horloge, redirigeant la fumée vers la rivière, loin d'eux.

Rowan contourna le coin du château.

Il n'avait pas de mots pour ce qu'il avait vu.

Le roi d'Adarlan beugla tandis qu'Aelin et Dorian fracturèrent son pouvoir. Ensemble, ils ont brisé chaque sort, chaque once de mal qu'il avait plié et enchaîné à son commandement.

Infini: le pouvoir de Dorian était infini.

Ils étaient pleins de lumière, de feu, de lumière des étoiles et de soleil. Ils en débordèrent alors qu'ils cassèrent l'attache finale sur le pouvoir du roi et fendirent ses ténèbres, les brûlant jusqu'à ce que ce ne soit plus rien.

Le roi tomba à genoux, le pont de verre battant avec l'impact.

Aelin a relâché la main de Dorian. Le vide froid l'inonda si violemment qu'elle aussi tomba sur le sol en verre, avalant de l'air, se retournant, se souvenant de qui elle était.

Dorian fixait son père: l'homme qui l'avait brisé, l'a asservi.

D'une voix qu'elle n'avait jamais entendue, le roi murmura: «Mon garçon».

Dorian n'a pas réagi.

Le roi leva les yeux vers son fils, les yeux grands ouverts - brillants - et répéta: «Mon garçon.»

Puis le roi regarda où elle était à genoux, bouche bée. «Êtes-vous enfin venu me sauver, Aelin Galathynius?

CHAPITRE

78

Aelin Galathynius regarda le boucher de sa famille, son peuple, son continent.

"N'écoutez pas ses mensonges", a déclaré Dorian, plat et creux.

Aelin a étudié la main du roi, où l'anneau sombre avait été brisé. Il ne restait qu'une bande de peau pâle. "Qui êtes vous?" dit-elle doucement.

Humain - de plus en plus, le roi avait l'air… humain. Plus doux.

Le roi se tourna vers Dorian, exposant ses larges paumes. «Tout ce que j'ai fait, c'était pour vous garder en sécurité. De lui."

Aelin s'est arrêté.

«J'ai trouvé la clé», poursuivit le roi, les mots tombant. «J'ai trouvé la clé et je l'ai apportée à Morath. Et il… Perrington. Nous étions jeunes et il m'a emmené sous le Donjon pour me montrer la crypte, même si c'était interdit. Mais je l'ai ouvert avec la clé… »Des larmes, vraies et claires, coulaient sur son visage vermeil. «Je l'ai ouvert et il est venu; il a pris le corps de Perrington - et… »Il regarda sa main nue. Je l'ai regardé trembler. "Il a laissé son serviteur me prendre."

"Ça suffit", a déclaré Dorian.

Le cœur d'Aelin trébucha. "Erawan est libre", souffla-t-elle. Et pas seulement gratuit - Erawan était Perrington. Le Roi des Ténèbres lui-même l'avait malmenée, vivait dans ce château avec elle - et n'avait jamais su, par chance ou par le destin ou la propre protection d'Elena, qu'elle était là. Elle ne l'avait jamais su non plus - ne l'avait jamais détecté sur lui. Dieux au-dessus, Erawan l'avait forcée à s'incliner ce jour-là à Endovier et aucun d'eux n'avait flairé ni marqué ce que l'autre était.

Le roi hocha la tête, ses larmes éclaboussant sa tunique. "L'Œil - tu aurais pu le refermer avec. l'oeil …"

Le regard sur le visage du roi quand elle avait révélé le collier… Il avait vu un outil non pas de destruction, mais de salut.

Aelin a dit: "Comment est-il possible qu'il soit resté à Perrington pendant tout ce temps et que personne ne l'ait remarqué?"

«Il peut se cacher à l'intérieur d'un corps comme un escargot dans sa coquille. Mais masquer sa présence étouffe également ses propres capacités à flairer les autres - comme vous. Et maintenant, vous êtes de retour - tous les joueurs du jeu inachevé. La lignée Galathynius - et le Havilliard, qu'il a détesté si farouchement tout ce temps. Pourquoi il a ciblé ma famille et la vôtre. »

«Tu as massacré mon royaume», parvint-elle à dire. Cette nuit-là, ses parents sont morts, il y avait eu cette odeur dans la chambre… L'odeur du Valg. "Vous avez tué des millions de personnes."

"J'ai essayé de l'arrêter." Le roi posa une main sur le pont, comme pour ne pas s'effondrer sous le poids de la honte qui enduisait maintenant ses mots. «Ils pourraient vous trouver uniquement sur la base de votre magie et voulaient le plus fort d'entre vous pour eux-mêmes. Et quand tu es né… »Ses traits escarpés se froissèrent alors qu'il s'adressait à nouveau à Dorian. «Vous étiez si fort, si précieux. Je ne pouvais pas les laisser te prendre. J'ai arraché le contrôle juste assez longtemps. »

"Pour faire quoi," dit Dorian d'une voix rauque.

Aelin jeta un coup d'œil à la fumée qui flottait vers la rivière bien au-delà. "Pour commander la construction des tours", a-t-elle dit, "et utiliser ce sort pour bannir la magie." Et maintenant qu'ils avaient libéré la magie… les détenteurs de magie seraient flairés par chaque démon Valg à Erilea.

Le roi haleta d'un souffle tremblant. "Mais il ne savait pas comment je l'avais fait. Il pensait que la magie avait disparu comme punition de nos dieux et ne savait pas pourquoi les tours avaient été construites. Pendant tout ce temps, j'ai utilisé ma force pour garder la connaissance de lui loin d'eux. Toute ma force - donc je ne pouvais pas combattre le démon, l'arrêter quand… quand il faisait ces choses. J'ai gardé cette connaissance en sécurité. "

"C'est un menteur", a déclaré Dorian, tournant les talons. Il n'y avait aucune pitié dans sa voix. "Je me suis toujours retrouvé capable d'utiliser ma magie - cela ne m'a pas du tout protégé. Il dira n'importe quoi. "

Les méchants nous diront n'importe quoi pour hanter nos pensées longtemps après, l'avait prévenue Néhémie.

"Je ne savais pas", a plaidé le roi. «L'utilisation de mon sang dans le sort a dû immuniser ma lignée. C'était une erreur. Je suis désolé. Je suis désolé. Mon garçon — Dorian— ”

"Vous ne pouvez pas l'appeler ainsi", a cassé Aelin. «Vous êtes venu chez moi et avez tué ma famille.»

«Je suis venu te trouver. Je suis venu te faire brûler! " le roi sanglotait. «Aelin de la traînée de poudre. J'ai essayé de te le faire faire. Mais ta mère t'a assommé avant que tu puisses me tuer, et le démon… Le démon est devenu dévoué à effacer ta ligne après ça, donc aucun feu ne pourrait jamais le nettoyer de moi.

Le sang d'Aelin s'est transformé en glace. Non, non, ça ne pouvait pas être vrai, ça ne pouvait pas être vrai.

«Tout cela était pour vous trouver», lui dit le roi. «Alors tu pourrais me sauver - pour que tu puisses enfin me terminer. S'il vous plaît. Fais le." Le roi pleurait maintenant, et son corps semblait se perdre peu à peu, ses joues se creusant, ses amincissement des mains.

Comme si sa force vitale et le prince démon en lui étaient en effet liés - et l'un ne pouvait exister sans l'autre.

"Chaol est vivant", murmura le roi entre ses mains émaciées, les abaissant pour révéler des yeux rouges, déjà laiteux avec l'âge. "Cassé, mais je n'ai pas tué. Il y avait… une lumière autour de lui. Je l'ai laissé vivant. "

Un sanglot lui arracha la gorge. Elle avait espéré, avait essayé de lui donner une chance de survie ...

"Tu es un menteur", dit encore Dorian, la voix froide. Si froid. "Et vous méritez cela." La lumière étincelait au bout des doigts de Dorian.

Aelin a prononcé son nom, essayant de revenir en arrière, de rassembler ses esprits. Le démon à l'intérieur du roi l'avait chassée non pas à cause de la menace que Terrasen représentait - mais pour le feu dans ses veines. Le feu qui pourrait les arrêter tous les deux.

Elle leva une main tandis que Dorian s'avançait vers son père. Ils devaient demander plus, en savoir plus ...

Le prince héritier inclina la tête vers le ciel et rugit, et ce fut le cri de bataille d'un dieu.

Puis le château de verre s'est brisé