Extraits

Voyager le cœur plein d'espoir est plus important que d'arriver à bon port.

Il est une règle que tous les bons avocats connaissent : ne jamais poser une question dont la réponse risque de vous déplaire.

Ouais, cela fait du bien de rentrer. Vraiment. Quelle joie cela a été pour moi de retrouver enfin du papier toilette après des mois de privation. Vous n'avez pas idée. Je pense que c'est une des réussites principales de la civilisation humaine. Oui, ce truc qui nous sert à nous torcher le cul. Les feuilles d'arbre, croyez-moi, ça ne déchire pas vraiment. Enfin, si justement. Trop même. Prenez des notes, si vous voulez – ce sera mon épitaphe.

Je sais. Il y aurait un énorme travail à faire en amont.

Mais... nous n'avons même pas une semaine devant nous, bredouilla Toniea Gall.

Comme l'a dit Einstein, il y a bien longtemps, le temps dépend de la position relative de l'observateur.

Je le tuerai.

Je vous avais dit que vous vous mettriez en colère, dit-il en passant la main dans les cheveux ébouriffés de la jeune femme.

Contre lui ! Je ne pourrai plus lui faire confiance.

Donner sa confiance à un journaliste ? Ce n'est pas très sérieux.

Jamais les humains n'auraient tenté d'ouvrir cette barrière. Je connais la manière de fonctionner de notre gouvernement. Il aurait fallu remplir huit millions de formulaires en trois exemplaires chacun et demander l'avis d'une centaine de commissions avant de décider simplement de lire le manuel de ces générateurs.

Nous ne sommes responsables que de nos propres personnes. C'est vous qui avez choisi d'arpenter les chemins, Ozzie. C'est vous qui avez décidé de votre direction. Alors, prenez vos responsabilités et n'accusez pas les autres, ou vous risqueriez de vous transformer en avocat.

La vision de la plate-forme d’assemblage lui rappela l’époque où Seconde Chance était en construction dans le ciel d’Anshun. Nigel avait l’impression que plusieurs siècles s’étaient écoulés depuis cette période qui, dans ses souvenirs, était synonyme de calme et de douceur de vivre. Son fils Otis et Giselle Swinsol le guidaient à travers l’écheveau cylindrique de poutrelles et de morphométal à l’intérieur duquel l’assemblage de Speedwell allait bon train. Le navire colon de la Dynastie, ensemble de sections sphériques arrangées autour d’un axe central, était beaucoup plus imposant que Seconde Chance. Jusque-là, Nigel avait mis en route onze de ces chantiers et avait donné son accord pour quatre autres vaisseaux.