Descrip­tions

À Boonsboro, petite ville du Maryland, les frères Montgomery ont un projet qui leur tient à cœur : transformer en hôtel une demeure vieille de deux siècles, laissée à l'abandon. Une de ces maisons dont Beckett, l'architecte de la famille, dirait qu'elle est "habitée" tant il sent parfois une insaisissable présence féminine entre ses murs. Comme d'étranges effluves de chèvrefeuille... Beaucoup moins insaisissables, en revanche, sont les sentiments qu'il éprouve depuis le lycée pour Clare, la libraire, de retour en ville avec ses trois enfants après avoir perdu son mari. Mais que pèse un flirt de jeunesse face à une véritable histoire d'amour marquée par un drame ?

Les trois frères Montgomery ont entrepris de transformer un ancien hôtel de Bonnsboro en maison d'hôtes. Alors que Beckett Montgomery renoue avec Claire, un amour de jeunesse, des rires et des effluves de chèvrefeuille laissent à penser que l'hôtel est hanté par une revenante.

The historic hotel in Boonsboro has endured war and peace, changing hands, even rumored hauntings. Now it's getting a major facelift from the Montgomery brothers and their eccentric mother. Beckett is the architect of the family, and his social life consists mostly of talking shop over pizza and beer. But there's another project he's got his eye on: the girl he's been waiting to kiss since he was fifteen.

After losing her husband and returning to her hometown, Clare Brewster soon settles into her life as the mother of three young sons while running the town's bookstore. Busy, with little time for romance, Clare is drawn across the street by Beckett's transformation of the old inn, wanting to take a closer look . . . at the building and the man behind it.

With the grand opening inching closer, Beckett's happy to give Clare a private tour - one room at a time. It's no first date, but these stolen moments are the beginning of something new - and open the door to the extraordinary adventure of what comes next . . .

Au cœur de Boonsboro, une petite ville paisible, une auberge plus que centenaire a connu la guerre, la prospérité et les crises. Le bâtiment est tombé en désuétude, jusqu’à ce que les frères Montgomery, aidés de leur infatigable mère, entreprennent de lui redonner son lustre d’antan. Beckett est l’architecte du projet, Owen, l’organisateur, et Ryder, le maître d’œuvre. Trois beaux jeunes hommes, très habiles de leurs mains et toujours célibataires... Peut-être plus pour longtemps, car Beckett a du mal à réfréner ses sentiments pour Clare, la jeune femme dont il rêve secrètement depuis l’adolescence. À la mort de son mari, celle-ci est revenue s’installer à Boonsboro pour reprendre la librairie et élever ses trois garçons. D’un côté à l’autre de la rue Principale, entre le chantier, le magasin et les enfants, Clare et Beckett tissent sans s’en rendre compte une histoire d’amour qui, s’ils ont le courage d’y croire, pourrait changer leur existence à jamais