Extraits

Un proverbe disait que les mers agitées font les meilleurs marins, mais Trang savait que les guerres rendaient les femmes plus fortes.

Il n’existait à ses yeux pas de conversation plus intime que sur un livre. Les goûts littéraires révélaient les valeurs, les croyances, les peurs et les espoirs d’une personne.

il ignorait l’effet de ces produits chimiques, mais aurait dû poser des questions. Il aurait dû savoir que tout ce qui tuait les plantes tuait les gens. Ou pire encore. 

Ce qu’a écrit le poète Nguyễn Duy est bien vrai. À la fin de chaque guerre, quel que soit le vainqueur, le peuple perd. 

Mais à présent, elle savait que la souffrance d’autrui ne pouvait être source de plaisir, et que la vengeance, aussi bien orchestrée soit-elle, ne pouvait ressusciter les morts. 

Il est vrai que chaque pays a ses propres problèmes, et c’est à nous de vivre de notre mieux, où que nous soyons.