L'autre côté /Partea cealaltă

Les matinées avec mademoiselle poisson

[...] souvent imprégné par l'inutilité des directions je me laissais porter ça et là et non forcément en avant au début de l'automne probablement en septembre je me demandais encore si oui ou non je m'encadrais dans un certain type de paysages et de vides je voyais les choses s'ajuster à la surface mais les sentais se repousser à l'intérieur et j'étais attiré par la splendeur des lignes vagabondes

Le caractère érotique de nos formes de base me fournissait le cadre d'une retraite en profondeur cette façon-là justement de vivre et ainsi de suite si je ne me trompe je commettais de temps à autre un pohème ce qui est à peu près la même chose bien qu'évitant délibérément de le faire d'accord la chose est discutable mais quant à moi les pohèmes m'ont toujours paru imbibés de quelque chose qui ne m'a jamais intéressé

[...] c'est pourquoi je préférais les balbutiements premiers non destinés à devenir pohèmes ni à agir en cette qualité-là du moins reflétaient-ils en grande mesure mes inclinaisons naturelles

[...] assis à même le plancher de ma chambre je comprenais les limites imposées de l'inadmissible leur signification strictement personnelle j'avais encore bonne mémoire et de ne me souvenais d'aucun

événement récent ou éloigné le silence coulait de moi comme une chlorophylle ou vice-versa il soulignait ma présence en réduisant à néant toute condition préétablie et témoignait de ma participation à un principe nouveau et bizarre dont les preuves n'avaient plus la moindre justification même négative en ces temps-là je portais un chapeau blanc et les sons aigus que j'émettais faisaient que l'on me suppose parfois des résidus émotionnels

(pp. 359 et suivantes)